Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
فاجاب وقال لهم وانا ايضا اسألكم كلمة واحدة فقولوا لي.
waphendula ke wathi kubo, nam ndiya kubuza kuni zwi-nye, ize nindixelele ke.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فاجاب يسوع وقال لهم وانا ايضا اسألكم كلمة واحدة. اجيبوني فاقول لكم باي سلطان افعل هذا.
waphendula ke uyesu, wathi kubo, nam ndiya kunibuza zwi-nye, ze nindiphendule; ndonixelela ke, ukuba ndizenza ngagunya lini na ezi zinto.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فاجاب يسوع وقال لهم وانا ايضا اسألكم كلمة واحدة فان قلتم لي عنها اقول لكم انا ايضا بأي سلطان افعل هذا.
waphendula ke uyesu wathi kubo, nam ndiya kubuza kuni zwi-nye; endothi, ukuba nithe nandixelela lona, ndinixelele nam ukuba ndizenza ngagunya lini na ezi zinto:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ثم قال لهم يسوع اسألكم شيئا. هل يحل في السبت فعل الخير او فعل الشر. تخليص نفس او اهلاكها.
uthe ngoko uyesu kubo, ndiya kunibuza into: okuvumelekileyo ngesabatha kukwenza okulungileyo, kukwenza okubi, kusini na? kukusindisa ubomi, kukubulala, kusini na?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: