Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
عطّل هذه النافذة المنبثقة
kubhaza lengxolo eqhekezayo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أظهر قائمة klipper المنبثقة
bonisa i menu- eqhekezayo ye klipper
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
اقبل كل طلبات النوافذ المنبثقة.
yamkela zonke izicelo ze window ze popup.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
فعّل التنبيهات المنبثقة للرسائل الجديدة
_cima isandi esazisayo
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
عطل التنبيهات المنبثقة عندما أكون بعيدًا
simise isazisi xa uha_mbile okanye uxakekile
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
المهلة لظهور نوافذ الإجراءات المنبثقة:
ixesha lokuphuma kwentshukumo ye popups:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أظهر التنبيهات المنبثقة إذا لم يكن التركيز على المحادثة
misa isazisi xa i_ngxoxo inganakwanga
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
المهلة لظهور نافذة الإجراء المنبثقة (ثواني)
ixesha lokuphuma kwentshukumo ye popups:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
يستعمل من قبل أشرطة القوائم ، و القوائم المنبثقة.
isetyenziswa zibar ze menu kunye nemenu ze popup.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
افتح النوافذ المنبثقة في لسان جديدة بدلاً من نافذة جديدة
ivula & amakhonkco kwisithuba esitsha endaweni ye window entsha
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
اقبل طلبات النوافذ المنبثقة فقط عند تنشيط الوصلات عن طريق نقرة بالفأرة أو لوحة المفاتيح.
ukuba ukhetha ukheto olubukekayo, ifestile evulekayo izaku khubazwa ngapandle kokuba i iqaliswe ekusukeleni kwe mouse okanye kukusenza kwebhodi yezitshixho.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
هذا عرض مِجَسّ. لتخصيص عرض المِجَسّ قم بنقر الزر الأيمن للفأرة على الإطار أو مربع العرض ثم اختر خصائص من القائمة المنبثقة. انتق أزل لحذف العرض من ورقة العمل.% 1 largest axis title
lena ngumbonisi womenzi woluvo. xa ufuna ukwenza ngokusesikweni umbonisis womenzi nqakraza ubambe i qosha lasekunene kwi mouse esakhiweni okanye kwibkhokisis yokubonisa ukhethe i impahla ungeno olusuka kwi popup menu. khetha susa ukucima ubonisa olusuka kwiphepha lomsebenzi.% 1 largest axis title
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
قائمة منبثقة
imenyu yokukhetha okuvelayo
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: