Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
فجمع داود بني هرون واللاويين.
wabahlanganisa udavide oonyana baka-aron nabalevi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وجمع كل رؤساء اسرائيل والكهنة واللاويين.
wabahlanganisa bonke abathetheli bamasirayeli, nababingeleli, nabalevi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وادخل الكهنة واللاويين وجمعهم الى الساحة الشرقية
wabangenisa ababingeleli nabalevi, wabahlanganisela ebaleni langasempumalanga, wathi kubo,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
اذكرهم يا الهي لانهم نجسوا الكهنوت وعهد الكهنوت واللاويين.
bakhumbule, thixo wam, ngenxa yokuhlambela kwabo ububingeleli, nomnqophiso wobubingeleli, nowobulevi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ولفرق الكهنة واللاويين ولكل عمل خدمة بيت الرب ولكل آنية خدمة بيت الرب.
nesamaqela ababingeleli nabalevi, nesomsebenzi wonke wenkonzo yendlu kayehova, neseempahla zonke zenkonzo yendlu kayehova;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فتهيّأت الخدمة وقام الكهنة في مقامهم واللاويين في فرقهم حسب امر الملك.
yalungiswa ke inkonzo leyo; bema ababingeleli ezindaweni zabo, abalevi emaqeleni abo, ngokomthetho wokumkani.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ودعا داود صادوق وابياثار الكاهنين واللاويين اوريئيل وعسايا ويوئيل وشمعيا وايليئيل وعميناداب
udavide wabiza ootsadoki noabhiyatare ababingeleli, nabalevi oouriyeli, noasaya, noyoweli, noshemaya, noeliyeli, noaminadabhi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
جمهوريّة لاو الدّيموقراطيّة الشّعبيّة
isilao s
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: