Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Çünki onlar öz rəbbi ilə qarşılaşacaqlarını və ona qayıdacaqlarını yəqin bilirlər .
che pensano che invero incontreranno il loro signore e che invero torneranno a lui .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
belə kimsələr rəbbinin mərhəmətinə qovuşacaqlarını və axırda onun hüzuruna qayıdacaqlarını bilirlər .
che pensano che invero incontreranno il loro signore e che invero torneranno a lui .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ancaq iman gətirib yaxşı işlər görən , allahı çox zikr edən və zülmə uğradıqdan sonra intiqamını alanlardan başqa ! zülm edənlər isə ( öləndən sonra ) hansı dönüşə dönəcəklərini ( hara qayıdacaqlarını , aqibətlərinin necə olacağını , hansı inqilabla sarsılacaqlarını ) mütləq biləcəklər !
eccetto coloro che credono , compiono il bene e spesso ricordano allah , e che si difendono quando sono vittime di un' ingiustizia . gli ingiusti vedranno , ben presto , il destino verso il quale si avviano .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: