Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eta costumatu etziraden verthuteac eguiten cituen iaincoac paulen escuz:
en god het buitengewone kragte deur die hande van paulus gedoen,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bada bestán costumatu çuen gobernadoreac populuari beréc nahi çutén presoner baten largatzera.
en op die fees was die goewerneur gewoond om een gevangene, die een wat hulle wou hê, vir die skare los te laat.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eta costumatu çuen beçala paul sar cedin hetara, eta hirur sabbathoz disputa cedin hequin scripturetaric.
en volgens sy gewoonte het paulus na hulle gegaan en drie sabbatte lank met hulle gespreek uit die skrifte
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baina handituentzat da vianda cerratua, hala nola costumatu içanez sensuac exercitatuac dituztenén onaren eta gaitzaren beretzeco.
maar vaste spys is vir volwassenes, vir die wat geestesvermoëns besit deur die gewoonte geoefen, om goed van kwaad te onderskei.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
guero ilkiric parti cedin costumatu beçala oliuatzetaco mendirát: eta iarreiqui içan çaizcan bere discipuluac-ere.
en hy het vertrek en volgens gewoonte na die olyfberg gegaan. en ook sy dissipels het hom gevolg.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: