Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
normalaskill level
vitesse normaleskill level
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bezero ezezagunatrust level
inconnutrust level
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as in "verbosity level"
erreur inconnue lors de l'exécution de gpgconfas in "verbosity level"
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
focus stealing prevention level
moyenfocus stealing prevention level
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
igaztanaga@ gmail. comcomputer level
gerard@delafond. org, nicolas. ternisien@gmail. comcomputer level
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bat ere ezfocus stealing prevention level
aucunfocus stealing prevention level
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oso errazagame difficulty level 3 out of 8
très facilegame difficulty level 3 out of 8
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& hizkuntza@ item: inlistbox choose level
& langue@item: inlistbox choose level
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aldatu zailtasun mailagame difficulty level 1 out of 8
changer le niveau de difficultégame difficulty level 1 out of 8
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puntuazio onenak@ title: group level high scores
meilleurs scores@title: group level high scores
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 -% 2game name - level number - level name.
%1 - %2game name - level number - level name.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& opakotasuna: suffix for the opacity level, eg '80%'
& opacité & #160;: suffix for the opacity level, eg '80% '
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
? @ label: chooser which level is currently being played
? @label: chooser which level is currently being played
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zure kolorea? quick start button - player versus ai level easy
votre couleur & #160;? quick start button - player versus ai level easy
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
maila@ title: window the highest scores for each level are shown
niveau@title: window the highest scores for each level are shown
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ezinezkoaname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
impossiblename of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
errorea fitxategia irakurtzeanthe top level lesson which contains all other lessons of the document.
erreur de lecture du fichierthe top level lesson which contains all other lessons of the document.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
menu- barra erakutsi edo ezkuta dezakezu botoi hau klikatuz. @ label: listbox which difficulty level to use
vous pouvez afficher ou cacher la barre de menu en cliquant sur ce bouton. @label: listbox which difficulty level to use
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'% 1' '% 2' - rekin ordezkatu? name for the top level book created to hold the imported data.
remplacer « & #160; %1 & #160; » par « & #160; %2 & #160; » & #160;? name for the top level book created to hold the imported data.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
koldo. np@ euskalnet. net, juanirigoien@ irakasle. net, igaztanaga@ gmail. com, marcos@ euskalgnu. orgfocus stealing prevention level
cousin@kde. org, caulier. gilles@free. fr, gerard@delafond. org, nicolas. ternisien@gmail. comfocus stealing prevention level
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: