Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ecen baldin harequin chartatuac bagara haren hiltzearen conformitatez, haren resurrectionearen conformitatez-ere içanen gara.
si enim conplantati facti sumus similitudini mortis eius simul et resurrectionis erimu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hassiric ioannesen baptismotic, gureganic goiti recebitu içan den egunerano, bat eguin dadin haren resurrectionearen testimonio gurequin.
incipiens a baptismate iohannis usque in diem qua adsumptus est a nobis testem resurrectionis eius nobiscum fieri unum ex isti
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eta eçagut deçadançát, hura, eta haren resurrectionearen verthutea, eta haren afflictionén participationea, haren herioaren conforme eguin içanic:
ad agnoscendum illum et virtutem resurrectionis eius et societatem passionum illius configuratus morti eiu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aitzinetic ikussiric minçatu içan da christen resurrectioneaz, ecen eztela vtzi içan haren arima sepulchrean, eta haren haraguiac eztuela ikussi corruptioneric.
providens locutus est de resurrectione christi quia neque derelictus est in inferno neque caro eius vidit corruptione
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: