Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hori handi bat da...
Čou, ko tu te dari?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gaizkiulertu handi bat izan zen.
kas, pie velna?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kumeentzat, abentura handi bat da.
mazuļiem tas ir aizraujošs piedzīvojums.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zenbaki bakun handi bat bilatzen...
meklē lielu pirmskaitli...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hori izan da... hitzaldi handi bat, jauna!
un tad es sapratu, ka stjū ir "čok".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gezi handi bat norabide zuzenera bideratzen duenaname
liela bulta, kas norāda pareizajā virzienāname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mundu guztia mekanismo handi bat zela irudikatzen nuen.
es iztēlojos, ka visa pasaule ir viena liela iekārta.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haragia jaten duen txori handi bat mahjongg lauzekinname
liels gaļēdājputns mahjongg kauliņosname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eta kapital zati handi bat inbertitu dut chow zuen lagunean.
tādēļ, ka mēs esam trīs labākie draugi. atceries?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ibai handi batek banantzen du lurralde hau.
Šo zemi sadala varena upe.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bateratu hautatutako eskualdea gelaxka handi batean.
apvienot šūnas
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sabana jolastoki handi bat da, baina beste mutil batzuk apur bat ezberdinak dira.
savanna ir lieliska skola, tikai daži bērni ir atšķirīgi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hortaz pentsatu nuen mundua mekanismo handi bat bazen... ni ezin nintzela gain atal bat izan.
tāpēc es izdomāju, ka ja visa pasaule ir viena liela iekārta es nevarētu būt tikai papildus detaļa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ibaia bizia iturri handi bat da lur basati honetarako, baina etsai hilkor bat ere izan daiteke.
upe šai tuksnesīgajai zemei sniedz daudz dzīvības, tomēr tā var kļūt arī par slepkavu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erabili ads sekuritate maila sare handi bat baduzu eta samba zerbitzariak ads erreinuan domeinu kide bezala jokatzea nahi baduzu.
lietojiet ads drošības līmeni, ja jums ir liels tīkls un samba serveris darbojas kā domēna sastāvdaļa ads realmā.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baina esan zuen guztia, egitan esanahiko lukeena neurri handi batean biontzako...
bangkoka. tā gan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hau izan da mendeko misteriorik handienetako bat.
tas mums maksāja gadsimtus, lai tikai iekļūtu te iekšā. paskatīsimies, ko tas mums ir devis.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erabili domeinu sekuritate maila sare handi bat baduzu eta samba zerbitzariak erabiltzaile/ pasahitza egiaztatzeko windows nt domeinu kontrolatzaile nagusi edo babeskopia kontrolatzaile bati pasatzea nahi baduzu.
lietojiet domēna drošības līmenu, ja jums ir liels tīks un samba serverim lietotāju/ paroļu pārbaudīšanai jāizmanto windows nt primārais vai rezerves domēna kontrolieris.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zirkulu handi bat zirkulu txikiagoekin betetzen du, descartes- en zirkuluaren teorema frogatuz. egileak: allan r. wilks and david bagley.
piepilda lielu rinķi ar mazākiem riņķiem, tādējādi demonstrējot dekarta riņķu teormēmu. uzrakstīja alln r. wilks un davis gagley.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erabili zerbitzari sekuritate maila sare handi bat baduzu eta samba zerbitzariak erabiltzaile/ pasahitza egiaztatzeko beste smb zerbitzari bati (adibidez nt makina bati) pasatzea nahi baduzu.
lietojiet servera drošības līmeni, ja jums ir liels tīkls un samba serveris lietotāju/ paroļu pārbaudīšanai izmanto citu smb serveri, piemēram, nt datoru.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: