Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eta hec erran ceçaten, moysesec permettitu dic separationeco letraren scribatzera, eta emaztearen vtzitera.
ellos dijeron: --moisés permitió escribir carta de divorcio y despedirla
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ceren anhitzec escu eçarri baitu narratione baten scribatzera complituqui gure artean certificatu içan diraden gaucéz,
puesto que muchos han intentado poner en orden un relato acerca de las cosas que han sido ciertísimas entre nosotros
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gaineracoaz den becembatean, ene anayeác, aleguera çaitezte iaunean: gauça berén çuey scribatzera niri etzait herabe, eta çuen segurançá da.
por lo demás, hermanos míos, regocijaos en el señor. el escribiros las mismas cosas a mí no me es molesto, y para vosotros es más seguro
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
niri-ere on iruditu içan ciaitadac gucia hatsetic finerano diligentqui comprehendituric, hiri punctuz punctu heçaz scribatzera, o theophile gucizco excellenteá:
me ha parecido bien también a mí, después de haberlo investigado todo con diligencia desde el comienzo, escribírtelas en orden, oh excelentísimo teófilo
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scriba çayteyen
encontrarlos
Senast uppdaterad: 2020-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: