Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
প্রশংসা
الحمد
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ওটা একটা প্রশংসা ।
لقد كان هذا إطراءً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
এটাকে প্রশংসা হিসেবে নাও ।
اعتبره اطراءا .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
আমাদের মাল পত্র.
إنها معداتنا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
রামাদি ছবিটির প্রশংসা করেছেন এবং বলেছেন:
يثني رميدي على الفيلم قائلاً:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...আর তাই আমরা আপনার ধৈর্য্যের প্রশংসা করছি, ডক্টর।
"لذا نقدر تحليكِ بالصبر يا دكتورة"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
@ক্যাটরে মিডিয়া বন্ধুগণ, আমরা কাজটির প্রশংসা করি।
@katray:أصدقائنا الإعلاميين، نحن نقدر ما تقومون به.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
বছরের পর বছর আমি তোমার কাজের প্রশংসা করে আসছি, বন্ধু.
لقد انبهرت بعملك لأعوام، يا صديقي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
-চমৎকার কাজ করেছ। -সত্যিই প্রশংসা পাওয়ার যোগ্য।
إنّه إنجاز بديع، حقًّا أقدّر إنجازكم.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- জিনিস পত্র নিয়ে ভাগছে।
أحدهم فرّ بها.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
এই দিনে, আমাদের হাতের কাছের শৌচাগারগুলোর জন্য আমাদের প্রশংসা জানানো উচিত।
في هذا اليوم ، دعونا نظهر تقديرنا لمراحيضنا".
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
অংশগ্রহণকারীরা সভার প্রশংসা করেছেন যেখানে হুসেন আদেল ফাহমির মতো ব্যবহারকারীরা জানিয়েছেন যে:
لاقى الحدث الكثير من ثناء الحضور حيث يقول حسين عادل فهمي:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আমি তার আত্মমর্যাদার প্রশংসা করি এবং মনে করি এই কাজের জন্য তাকে মেডেল দিয়ে সম্মান করা উচিত।
أثني على كرامته، وأعتقد أنه يجب أن يمنح وسام الشرف مكافئة لفعله.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
লুক আমি অকৃতজ্ঞ হতে চান না rob... আমি সত্যিই তুমি আমাকে এবং বিষ্ঠা জন্য কি করছেন প্রশংসা...
روب"انا لا اريد ان اكون وقح معك" انا فعلا مقدر ما تفعله من اجلى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
আমরাও তাদের উপদেশ দিই যে, আপনাদের টুইটের মধ্যে বিচার মন্ত্রীর প্রশংসা এবং তোষামোদ করুন।
كما نوصيهم بالإكثار من المديح والثناء على وزير العدل #العدل_تراقب_تغريدات_المحامين — اينشتاين العربي (@einstain_arab) september 9, 2013
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
তাঁরা তাজিক ভাষায় গান করছেন। তাঁদের গানের মধ্য দিয়ে দেশের সৌন্দর্যের প্রশংসা করছেন।
يغنيان بالطاجيكية عن جمال بلدهما، في حين يرقص عدد من الشخصيات المهمة:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
যে সমস্ত প্রশংসা তিনি তার টুইটার একাউন্টের মাধ্যমে লাভ করেছেন, হারিরি বিনয়ের সাথে তার প্রশংসার জবাব দিয়েছেন, তিনি বলছেন ঃ
كلما تذكرت أننا لا زلنا نناقش المرأة تسوق ولا لأ في سنة ٢٠١١ ٬ اشعر بإحباط شديد.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
অতিথিদের প্রশংসা আর পরামর্শে তালাল নিজের একটি রেস্টুরেন্টে খুলে ফেলে। নাম দেয়- তালাল সিরিয়ান কুইজিন।
بدأت القصة أواخر عام 2014، حين استضاف طلال مجموعة من الأصدقاء، ومتطوعين في منظمة adus (أدوس) وهي منظمة غير حكومية تساعد اللاجئين في مدينة ساو باولو التي يقيم فيها طلال مع عائلته.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আমার সংবাদপত্রের পরিচয় পত্র এবং অন্যান্য কাগজপত্র তাদের আরো বেশী অবিশ্বাসী করল।
بطاقتي الصحفية ووثائقي الأخرى جعلتهم أكثر شكاً. لا بد أنهم كانوا يفكرون: "انها عاهرة ذكية, حصنت نفسها بالوثائق. "
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
কিন্তু নিশ্চিত এটা হবে, আমি কিছু জিনিস-পত্র নিয়ে এসেছি ।
ولكن لتتأكد أن ذلك سيحدث فقد أحضرت بضعة أدوات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: