Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
লোড করছি...
indlæser...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
সূচী তৈরি করছি
genererer indeks
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
সকলের সৌভাগ্য কামনা করছি।
held og lykke til alle.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
গুগল্ (ভাগ্যবান মনে করছি) query
google (jeg føler mig heldig) query
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
কে- উইন: চালু করতে অসমর্থ; বন্ধ করছি
kwin: fejl ved initialisering; afbryder
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
পাশাপাশি যেখানে আমরা বাস করছি তার করুণ অবস্থা।
syriske flygtninge forbereder sig på en lang vinter i flygtningelejren i zaatari.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
কীবোর্ড ফাইল খোলা যায় নি, তাই নতুন একটি তৈরি করছি!
kunne ikke åbne tastaturfilen, opretter i stedet en ny.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
লেকচার ফাইল খোলা যায় নি; তাই নতুন একটি লেকচার তৈরি করছি ।
kunne ikke åbne lektionsfilen, opretter i stedet en ny.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
এবার বিশ্বের অনেক ইরানী আমাদের দেখছে এবং আমি কল্পনা করছি যে তার খুব খুশী।
det iranske folk respekterer alle kulturer på trods af vestens fjendtlighed mod irans atomprogram.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
আমরা একটি আন্তর্জাতিক আন্দোলনে যোগদান করছি আমাদের স্বাধীনতা রক্ষা করতে, কারন আমরা মনে করি স্বাধীনতা রক্ষা করতে লড়া যায়।
vi tager del i en international bevægelse, der forsvarer disse friheder, fordi vi mener, at de er værd at kæmpe for.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ইন্টারনেটকে মুক্ত এবং স্বাধীন রাখতে, আমরা বিভিন্ন সমাজ, শিল্প এবং দেশকে এই চিন্তাধারাগুলোকে উপলব্ধি করার জন্যে অনুরোধ করছি।
for at bevare et frit og åbent internet opfordrer vi fællesskaber, industrier og lande til at anerkende disse værdier.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"আমি আমাদের যাতনার গল্প বলার জন্য আমার জীবনকে উৎসর্গ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, কারণ আমি অনুভব করছি, বেঁচে থাকার জন্য শহীদদের কাছে আমি ঋণী।
“jeg besluttede mig for at hellige mit liv til at fortælle om vores lidelser, fordi jeg følte, efter at have overlevet, at jeg skyldte noget til martyrerne.”
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering