Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
আগ্নেয়গিরির আবিষ্কার সিনাবাঙ্গের সর্বশেষ অগ্ন্যুত্পাত সম্পর্কে জানিয়েছে:
volcano discovery provides the latest volcanic activity of sinabung:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
গত ৮ ই সেপ্টেম্বর সকাল ৯টায় নিকারাগুয়ার সান ক্রিস্টোবাল আগ্নেয়গিরির সূত্রপাত ঘটে।
the san cristobal volcano erupted at 9am on september 8, 2012 in nicaragua.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
আগ্নেয়গিরির অগ্নুৎপাতের কিছু বিহ্বল করা ছবি সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়েছে।
kuchinoerabu eruption.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
আমি যখন বাড়ি ফেরার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছি, তখন দেখলাম আমার গাড়ি আগ্নেয়গিরির ছাইয়ে ডুবে আছে।
just when i was getting ready to go home i discovered my beloved wheels had been smothered with volcanic ash.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
নিচের টুইটটি একবছর আগের। এখানে কোচিনেরাবু-জিমার আগ্নেয়গিরির অগ্নুৎপাতের ঝুঁকি দেখানো হয়েছে:
this tweet from nearly a year ago highlighted the risk of a volcanic eruption on kuchinoerabu-jima:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
গত ২৮ মে হঠাৎ করেই এখানে আগ্নেয়গিরির অগ্নুৎপাত ঘটে। অগ্নুৎপাতের ফলে দ্বীপের ১৩৭ জন বাসিন্দা দ্রুত নিরাপদ আশ্রয়ে চলে যান।
mount shindake on the isolated japanese island of kuchinoerabu-jima erupted suddenly without warning on may 28, forcing all 137 residents of the island to be quickly evacuated.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
যেহেতু এই আগ্নেয়গিরি সম্পর্কে খুবই সামান্য জানা গেছে, তাই সেখানে কি পরিমাণ ম্যাগমা মজুদ থাকতে পারে সে সম্পর্কে ধারণা পেতে পার্শ্ববর্তী আগ্নেয়গিরির দিকে লক্ষ্য করা যেতে পারে।
since so little is known about this volcano it is probably a good idea to look at the surrounding volcanoes to get an idea of what might be in store.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
এবং গত চার বছরের মধ্যে ৮০০ বারের বেশি অগ্নুৎপাত ঘটেছে। সারাবিশ্বের মধ্যে জাপানের কোচিনেরাবু-জিমা দ্বীপের আগ্নেয়গিরির অগ্নুৎপাতের ঘটনাই সর্বসাম্প্রতিক।
the sakurajima volcano has been experiencing increasing volcanic activity since 2000 and has continuously erupted more than 800 times over the past four years.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
আগ্নেয়গিরির সক্রিয়তা: ৩= লাল, ২= হলুদ, ১= সবুজ কাগোশিমার সাকুরাজিমা এবং কোচিনোরাবু সক্রিয় আগ্নেয়গিরির তালিকায় রয়েছে।
volcanic activity: 3 = red, 2 = yellow, 1 = green sakurajima (in kagoshima) and kuchinoerabu have been added to the list of active volcanoes.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
দূষণ হল পরিবেশে ক্ষতিকারক পদার্থের প্রবেশ। ... দূষণকারী প্রাকৃতিক হতে পারে, যেমন আগ্নেয়গিরির ছাই। এগুলি মানব ক্রিয়াকলাপের দ্বারাও তৈরি হতে পারে, যেমন কারখানা দ্বারা উত্পাদিত আবর্জনা বা জলাবদ্ধতা। দূষণকারী বায়ু, জল এবং জমির গুণমানকে ক্ষতিগ্রস্ত করে।
pollution is the introduction of harmful materials into the environment. ... pollutants can be natural, such as volcanic ash. they can also be created by human activity, such as trash or runoff produced by factories. pollutants damage the quality of air, water, and land.
Senast uppdaterad: 2021-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: