Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
২০০৭ সাল থেকে আমি ব্লগিং করে আসছি।
i have been blogging since 2007.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
আসুন আমরা জাতিগত দর্পন ভেঙ্গে বের হয়ে আসি যেমনটা আমরা অনেক বছর ধরে করে আসছি।
blogger outsyed the box highlighted a news report that explains the 1malaysia concept:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
আমি ২০০৬ সাল থেকে এই প্রতিযোগীতায় অংশগ্রহণ করে আসছি আর এর প্রতিটি মুহূর্ত উপভোগ করি একটা কারনে, ঘৃণা আর বৈষম্যকে এটি ঘুচিয়ে দেয়।
i have been contesting since 2006 and have been enjoying every moment of the event because of one thing, effective reduction of stigma and discrimination.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
বিগত কয়েক সপ্তাহ ধরে, আমরা বিশ্বের সবচেয়ে বড় ফুটবল প্রতিযোগিতা নিয়ে বিশ্বজুড়ে যে আলাপচারিতা সেসব অনুসরণ করে আসছি।
for the past three weeks, we've been following the global conversation about the world's biggest sporting event.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
আমি একটা সময় অনেক কস্ট করেছি আমার বেবসার জন্য তাই আজ আমি সাফল্য অর্জন করতে পেরেছি এখন আমি যে ভাবে আছি আমার মনে হই ভাল আছি কিন্তু হা আমার সরিল এর জন্য আমি জিম এ জাব
i spent a lot of time for my business so today i have achieved success. now i feel the way i am.
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
এই নেটওয়ার্কটির উদ্দেশ্য হচ্ছে অনলাইনে বাক স্বাধীনতার বিষয়গুলো তুলে ধরা এবং সবাইকে সেন্সরশীপের বিরুদ্ধে সতর্ক করে দেয়া। এছাড়াও আমরা বিশ্বের বিভিন্ন স্থানে এইসব হুমকি স্থানীয় ব্লগাররা কিভাবে মোকাবেলা করবে তার জন্যে প্রযুক্তিগত হাতিয়ার এবং পরামর্শ দেবার চেষ্টা করে আসছি।
the aim of this network is to raise awareness of online freedom of speech issues and to share tools and tactics with activists and bloggers facing similar situations in different parts of the globe.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
স্যার, আমি আপনার কাজটি করতে আগ্রহী।আমি একজন link building expert । আমি অনেক দিন যাবৎ link building এর কাজ করে আসছি। আমার যোগ করা ফাইল দেখে আমাকে নির্বাচন করুন। আমি আপনার অপেক্ষায় থাকব। ধন্যবাদ
sir, i have done agrahiami a link building expert. i've been doing a lot of link building during the day. you choose me to see added to the file. i'll be waiting for you. thanks
Senast uppdaterad: 2015-08-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
২০০২ সাল থেকে আমরা মেডিক্যাল ফিস বৃদ্ধির জন্য অপেক্ষা করে আসছি। এর মধ্যে ঔষধ, ল্যাব ফিস, জ্বালানি তেল, চিনি, মজুরি, টোল, বাস ভাড়া, গ্রোসারি জিনিস, শাকসবজিসহ সবকিছুর দাম বেড়েছে। কেবল বাড়েনি ডাক্তারদের ফিস।
the fee increase is acceptable as we have been waiting for a raise since 2002.in the interim everything has gone up - drugs, lab fees, petrol, sugar, wages, toll, taxi and bus fares, grocery, vegetables - except doctors' fees.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: