Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
আমি এসে গেছি
i have come
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আরো দেখুনঃ কেন সোপহিপ লাল গেঞ্জি পরেছে?
see also: why is sopheap wearing a red t-shirt?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
কেও এবং ওয়াইয়ার্ড পাকিস্তান ব্লগগুলো এর মাঝে পরেছে।
arbitrary censorship of websites in pakistan - affecting ko and wired pakistan.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
লোকেরা একেবারেই যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে পরেছে। #ইরাক
people are disconnected . #iraq — maryam al dabbagh (@maryamwd) june 10, 2014
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আমরা এইমাত্র এসে পৌঁছেছি
we have just arrived
Senast uppdaterad: 2022-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
পানি ঠাণ্ডা করার যন্ত্র গুলো কাঁপছে, অনেক বাড়ি ধসে পরেছে।
terrifying how much the bldg was swayed.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আপনার খারাপ সময় এসে গেছে
আপনার খারাপ সময় এসে গেছে
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
একক দেশ হিসাবে কেবল জার্মানিতেই সর্বোচ্চ সংখ্যক আবেদন জমা পরেছে।
germany was the largest single recipient with 109,600 new asylum claims and france received 60,100.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
তুমি যদি আমাকে কাছে এসে ভালোবাসো
তুমি যদি আমাকে কাছে এসে ভালোবাসো
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
পুলিশ এসে জনতাকে ছত্রভঙ্গ করে দেয়
the police arrived . the mob dispersed.
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আপনাদের উচিত এসে এই যুদ্ধক্ষেত্র দেখা।
u gnna come up n visit the warzone
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আল মাহাল্লা আল কুবরাতে আইএসআইএস এর ভিডিওর এমনই এক প্রভাব শিশুদের উপর পরেছে।
this is the impact of isis videos on children in al mahalla al kubra.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
! ) হয়ে এসে টাকাগুলো হাত করেছেন।
he went home, prayed his isha prayers (!!) and then secured the loot solemnly.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আশ্রয়হীনতার সাথে সাথে পুরোদস্তুর শীত এসে পরেছে এবং তারা ফিরে যাওয়ার জন্য মিনতি করছে। এ অবস্থা আল জাজিরার রিপোর্টে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।
this year, syria witnessed a great deal of havoc, death, and a tremendous amount of kidnappings that left most of its citizens hopeless.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
এ পর্যন্ত তাঁর বন্ধুরা ধরা পরেছে এবং তাঁদের অপরাধ স্বীকার করেছে, কিন্তু খুতর এখনও মুক্ত।
the friends have since been captured and confessed to their crimes, but khutore is still at large.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"উজ্জ্বল সবুজ পোশাকে আরেকটি নীরব বাহিনী কাজে নেমে পরেছে: সুকলীন পরিচ্ছন্ন কর্মীরা।
"another, silent army has deployed, clad in bright green: the sukleen cleaners.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering