Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
আমি পডমোস্কোভইয়েতে গিয়েছিলাম, দেখেছি সেখানে তারা কিভাবে গোলাপের চাষ করে।
i went to , observed how they are growing roses there.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
এর উদ্দেশ্য যারা গম জন্মায় না তারাও যেন গম চাষ করে (কারণ গম চাষে লাভ বেশি)।
this was an attractive incentive and resulted in attracting non growers to grow wheat (as it is profitable).
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
লস ওজোস ডে লা মিলাপা ( মিলাপার চোখ) আরেকটি যৌথ উদ্যোগ যা মেক্সিকোর ওয়াক্সাকার সিয়েরা নোর্টের পাহাড়ে বাস করা সম্প্রদায়ের বয়োজ্যেষ্ঠদের বলা কাহিনী সংরক্ষণের উদ্দেশ্যে গ্রহণ করা হয়েছে, মেক্সিকো এবং মধ্য আমেরিকার কিছু অংশে মিলপা নামের এক শস্য উৎপাদন পদ্ধতি ব্যবহার করা হয়, প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে, কোন ধরনের সার কিংবা অন্য কোন প্রযুক্তির ব্যবহার ছাড়াই কৃষকেরা এই পদ্ধতিতে চাষ করে আসছে।
los ojos de la milpa (the eyes of the milpa) is another collaborate project that aims to preserve stories told by elders in communities in the mountains of the sierra norte of oaxaca, mexico about how the milpa, a crop-growing system used across mexico and parts of central america, which has been taking place for generations without the help of fertilizers or other types of technology.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.