Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
হোয়াটসঅ্যাপে কথা বলা যাবে না
can't talk whats up please
Senast uppdaterad: 2022-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
মুছে ফেলা যাবে না
cannot delete
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
তুমি সেখানে যাবে না
you'll go there
Senast uppdaterad: 2024-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
যাবে না লোড সূচী ফাইল.
cannot load index-file.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ওখানে রাখা যাবে না!
you can't move there!
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
যেমন সরকারের পক্ষে ছাড়া কথা বলা যাবে না।
the government for instance, cannot be mentioned except in a favourable light.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ব্যক্তিগত দেওয়া যাবে না
can't be given personal
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আমার মৃত্যু বৃথা যাবে না।
that my death not be in vain.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
তুমি আমাকে ভুলে যাবে না তো
you don't know me
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
কেন যাবে না , তার পালনকর ্ তা তো তাকে দেখতেন ।
but he will indeed ! his lord was ever watching him .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
এটাকে আবার হতে দেয়া যাবে না।
not allowing it to happen again.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আমার বিনা অনুমতি ছারা তুমি যাবে না
without me you will not leave without permission
Senast uppdaterad: 2016-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আর ভুভুজেলার আওয়াজ শোনা যাবে না।
no more vuvuzela
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
আমার চিন্তা, ছেড়ে যাবে না কখনো তোমায়
my thoughts are never far from you
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
তুমার সাথে ভিডিও কল এ কথা বলা যাবে
i like you very much.
Senast uppdaterad: 2023-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
বাতিল বার্তা যাবে না বাতিল করা অথবা.
cancel messages cannot be canceled or superseded.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
তাকে জিগাসা করো পাঁচ মিনিট কথা বলা যাবে?
i asked him if he could talk to me for five minutes.
Senast uppdaterad: 2023-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- মৃতদের বহু লাশ খুঁজে পাওয়া যাবে না।
- a lot of the bodies will never be found.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
এটা বলা যাবে না যে, গোনজালেজ ইনারিটুর এই প্রথম অস্কারের মনোনয়ন প্রাপ্তি।
this does not imply that gonzález iñárritu is a new name to the list of oscar nominees.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
অপ-লাইন অবস্থায় স্থায়ীরূপে বর্জন করা যাবে না।
you cannot expunge in offline mode.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: