Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
গণ্ডারটির পালিয়ে যাওয়া নিয়ে একজন মজা করে টুইট করেছেনঃ
one person making a joke of the rhino’s escape, tweeted:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
একদল ব্যক্তি মৃত গণ্ডারটির চামড়া ছাডিয়ে টুকরো করা দেখছে।
a group of men watch as a dead rhinoceros is skinned and dismembered.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
গণ্ডারটির হাসপাতালে ঢুকতে হল কেন, যেন মনে হচ্ছে একটি ডাক্তার।
why did the rhino have to enter the hospital, as if was a doctor.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
হিতৌদায় শহরের মধ্য দিয়ে গণ্ডারটির ছোটাছুটি বাসিন্দাদের ভীত করে তোলে।
rampaging rhino terrifies residents as it runs through town in hetauda #nepal pic.twitter.com/ei64n5bi1u — kumar paudel (@kmrpaudel) march 30, 2015
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
মূলধারার প্রচার মাধ্যমগুলো গণ্ডারটির পালানো নিয়ে প্রতিবেদন প্রকাশের আগেই স্থানীয়রা বাজারের চারপাশে গণ্ডারটির দৌড়াদৌড়ি করার বিভিন্ন ছবি এবং ভিডিও টুইট করেছেন।
locals tweeted pictures and videos of the rhino running around the bazaar before the mainstream media reported on the rhino’s escapades.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
স্থানীয় প্রশাসনের মতে, উদ্যান কর্মকর্তা এবং স্থানীয় স্বেচ্ছাসেবক দল গণ্ডারটিকে সংরক্ষণ অঞ্চলে ফিরিয়ে আনতে ব্যস্ত ছিল। গণ্ডারটির এই বিপদসংকুল যাত্রা নিয়ে সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমগুলো কৌতুকে পরিপূর্ণ হয়ে উঠেছে।
as the local administration, park officials and local volunteers were busy driving the rhino back to the reserve, social media was rife with jokes on the rhino’s adventure.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: