You searched for: গাড়ী (Bengaliska - Engelska)

lamra গাড়ী প্রেরণা namlam
amra car thake namlam

প্রিয় বন্ধুরা: গ্রীষ্মে আপনাদের গাড়ী যেন ঠিক একটি চুলা।
dear friends: in the summer, the car is exactly like an oven.

অজস্র গাড়ী রাস্তায় এবং পূর্ব এবং মধ্যখানের রাস্তা ধরে এগিয়ে যাচ্ছে
lots of cars on the road heading east and central #traffic #pushforpower @tv6tnt #s6tt pic.twitter.com/tuhktt9xzc — achsah gulston (@agulstontv6) september 7, 2015

বসনিয়ার নাগরিকরা তুষারের স্তুপ থেকে একটি গাড়ী সরানোর চেষ্টা করছেন।
bosnian men are trying to push a car away from the deep snow.

শ্রদ্ধেয় বিচারক, আপনি কি আপনার দামী গাড়ী এবং বিলাসবহুল বাড়ী বেতনের টাকা দিয়ে কিনেছেন?
respected judge, did you buy your expensive car and luxury house with just a salary?

ইউটিউবে অনেক ভিডিও ডাউনলোড করা হয়েছে যেখানে দেখা যায় রাজ্যের অনেক জায়গায় মহিলারা তাঁদের গাড়ী চালাচ্ছেন।
many videos were uploaded on youtube, showing women driving their cars in the kingdom.

এতো বেশী গাড়ী চলাচল এলাকায় ল্যভিউ নাগরিকরা অপেক্ষার সারিতে থাকার সময়েই এই যুগান্তকারী আইনী দলিলটিকে পাঠ করতে পারে।
in such a high-traffic area, lviv citizens could study the landmark legal document while waiting in a queue.

যে পর্যবেক্ষণ কেন্দ্র থেকে আগ্নেয়গিরির উপর নজর রাখা হয় এক ক্যামেরায় তোলা আগ্নেয়গিরি অগ্ন্যুৎপাতের ভিডিও তার গাড়ী রাখার স্থান রাখা হয়।
video of the eruption was captured by cameras installed in the parking lot of an observation area overlooking the volcano.

আরও দুটো বাস নিয়ে আরও সাধারণপন্থীরা সেখানে আসে এবং একত্রে তারা আরও তিনটি গাড়ী আটক করে এবং অন্য আর একটিকে পাথর ছুড়ে ভাঙ্গচুর করে।
more normalistas arrived in two buses and together they seized three more vehicles and pelted another one with stones.

@গ্লোবালভয়েসেস + #ওএনএ১৫#ওজেএ১৫-এর আর একজনের সাথে সান ফ্রান্সিসকোতে গাড়ী চালিয়ে ফেরত যাচ্ছি
@saharhghazi: driving back to sf with @globalvoices' +1 from #ona15 #oja15 @marcellita @justamira @georgiap @laradaba pic.twitter.com/80cza8lhrt — sahar habib ghazi (@saharhghazi) september 27, 2015

উদাহরণস্বরূপ, ২০১৩ সালের অক্টোবর মাসে তাজিক রেলপথ কোম্পানীর তখনকার প্রধানের ১৬ বছরের পুত্র রাসুলি আমোনুলো একটি গাড়ী চালাচ্ছিল যেটি একটি সড়ক দুর্ঘটনায় ঘটালে তিন জন মারা যায়।
for example, in october 2013, rasuli amonullo, the 16-year-old son of the then-head of the tajik railways company, was behind the wheel in a car accident that killed three people.

আমি একটি বাসে (জরুরী নয়, স্বাভাবিক পরিষেবা) চড়ে একটি শহরতলিতে গিয়ে ট্যাক্সি স্ট্যান্ড থেকে একটি ভাড়া-গাড়ী পাওয়ার চেষ্টা করলাম।
i took a bus (not the emergency one but normal service) to a satellite town where i tried to get a cab at a taxi stand.

এটি একটি চরম পরিণতিমূলক গাড়ী মৃগয়া ফিরে লোক জমিদারের বাড়ি যেখানে চাকরবাকর, বহুবর্ণ এবং বাচ্চাদের, এবং marvin সব দল আপ, তাদের প্রদান করার জন্য জেফ এবং kenny মেথর খোঁজা জয় সাহায্য জয় পৃথক সম্ভাবনা পর্যন্ত জন্মাতে পারে. তারা স্টিভেনস তাদের সব আইটেম টান
it all leads to a climactic car chase back to the parker mansion where the servants, motley and kids, and marvin all team up, giving up their individual chances to win in order to help jeff and kenny win the scavenger hunt. they haul all their items to the stevens

পথচারী ট্রাফিক আইন মেনে অন্য সকল সভ্য দেশের মতো রাস্তা পার হবে নিরাপদে, শুধুমাত্র গাড়ীচালকদের নির্বিঘ্নে গাড়ী চালানোর সুযোগ দিতে গিয়ে লোকজনকে আকাশ-পাতালে উঠা নামা করতে হবে- এটা অসভ্য একটা রীতি।
pedestrians will cross the street if there are traffic lights; this is a common phenomenon in every civilized nation. giving preference to cars by diverting foot traffic to cumbersome overpasses and underpasses; this is time-consuming and uncivilized.

কিন্তু মজার ব্যাপার হচ্ছে, থাইল্যান্ডের ব্যাংকক পুলিশ দাবি করছে যে সে দেশের ৩০ শতাংশ সড়ক দুর্ঘটনার জন্য দায়ী হচ্ছে 'চালানোর জন্য অনিরাপদ গাড়ি', যেখানে শুধুমাত্র ৫ শতাংশ দুর্ঘটনা ঘটে দ্রুত গাড়ী চালানোর জন্য।
interestingly, the bangkok police in thailand claims that 30 percent of road accidents is caused by 'unroadworthy cars' while speeding only accounts for 5 percent of accidents. writer thitipol panyalimpanun notes that in most countries, traffic accidents are blamed on driver error and not on vehicles.