You searched for: ভালো করে khow (Bengaliska - Engelska)

সে খুব ভালো করে
he does a very good job

ভালো করে ইন্টার ভিউ দাও
give a good interview

তুমি তোমার তুমি করো ভালো করে
you do your job

দু 'জনেই ভালো করে তাকিয়ে আছেন
good to see you both

আমি তুমাকে অনেক ভালো করে চিনি এবং জানি
i know you very well

এইসব প্রিয় বাচ্চারা আমার দিন ভালো করে দিয়েছে।
those darling children made my day.

ভালো করে লক্ষ্য করে দেখলাম, ছবির লোকজন রোদ পোহাচ্ছে।
looking closely, i saw people basking in the sun.

আমি এখনি জর্জিয়াতে ইউক্রেনের কন্সালকে ফোন করেছিলাম, তাকে আমি ভালো করে চিনি।
i've just called ukraine's consul in georgia, i know him well.

আমি জানিনা কেন তোমাকে আমার এতো ভালো লাগে তোমাকে ভালো করে চিনিনা তবুও তোমাকে আমি অনেক ভালোবাসি
you are yours, i am not mine anymore

এই চিঠিটা প্রকাশ করবেন না কারণ আমি রুশ ভাষা ভালো করে জানিনা আর তাই অনেক ভুল করে ফেলি।
don't publish this letter, because i don't speak russian very well and i make many mistakes.

এইসব লোক খুব ভালো করে জানেন প্রবাদ ভাষান্তর করার সমস্যা, যেহেতু তারা সব সময় এটা করে থাকেন।
these people are very well aware of the challenges of translating idiomatic expressions, as they do it themselves all the time.

@আজিজহারুন২১২ঃ ওএমজি, কিভাবে মানুষের শান্তি নষ্ট করতে হয় ব্রুনাই এর ইন্টারনেট সত্যিই তা ভালো করে জানে।
@azizharun212 omg brunei's internet really knows how to piss people off

ক্যাম্বোডিয়ার যৌনকর্মীরা ইন্টারনেট ব্যবহার করছে মানবাধিকারের ব্যাপারে তাদের সংগ্রাম আর তাদের কষ্টের ব্যাপারে সবাইকে আরো ভালো করে জানানোর জন্য।
cambodian sex workers have taken to the internet to make their plight and fight for human rights better known.

নোবেল কমিটিকে বড় একটা ধন্যবাদ- তারা আজকে (৯ই অক্টোবর, ২০০৯) আমাদের দিনটি ভালো করে দিয়েছেন।
a big thank for the nobel committee - they have just made our day today.

উনি তো ভালো করে কথাও বলতে পারেন না, কিন্তু উনি যেটার প্রতিনিধিত্ব করছেন আর যেটা আমাদের কল্পনার থেকেও বেশী ভয়ঙ্কর, সেটা হল ঘরের ভিতরের শত্রু।
please, the man can barely speak, but what he represents is something far more sinister than we dared imagine, the enemy within.

কমের ব্লগার রবার্ট ডাব্লিউ স্নাইডারের মতো ব্লগাররা বিশ্বাস করেন যে বিক্ষোভের গল্পগুলোকে আর একটু ভালো করে তুলে ধরা যায়, যেহেতু প্রেস বিক্ষোভকারী আর পুলিশের ভিতরের সংঘর্ষকেই শুধু মুখ্য করে তুলে ধরছে।
bloggers like robert w. snyder from nj.com believe that the story of the protest deserves a better angle, since the press has focused more on the confrontations between protestors and the police.

আমি ক্যাম্পাস ডিরেক্টর হিসাবে রক হবো কারন আমি মানুষের সাথে কথা বলতে পারি খুব ভালো করে, কাওকে কনভিন্স করতে পারি অল্প সময়ে। আমার স্কিল প্রদর্শনের মাধ্যমে হল্ট প্রাইজ সম্পর্কে বিস্তারিত জানা�
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it

খারাপ খবর: নিহত ব্যক্তি একজন ফল বিক্রেতা আর নুরুদ্দিনের অনুরাগী/সমর্থক নুরুদ্দিন ভালো করে জানে পুলিশকে কিভাবে ফাঁকি দেয়া যায় আর তার সময় ব্যয় করছে তার সমর্থকদের নেটওয়ার্ক বাড়াতে।
bad news: the dead man was a florist and an admirer/follower of noordin noordin knows very well how to elude the police and has dedicated time to improve his net of supporters.

এক সপ্তাহ আগে আমরা মিস্টি কোন সাধারণ ব্যাপার নিয়ে কথা বলছিলাম- কোথায় তারা ফ্রেঞ্চ ম্যানিকিউর ভালো করে, আর কোথায় আমি সাঁতারের পোশাক রেখেছি, আর কি করে স্বামীকে তার ভিজা টাওয়েল দড়িতে শোকাতে শেখানো যায়।
just a week ago we were chatting about some sweet trifles - where they do french manicure better, and where i put that swimming suit, and how to train your husband to hang his wet towel on the rope.