You searched for: সে ঘুমাচ্ছে (Bengaliska - Engelska)

সে.
none

বাবুটি ঘুমাচ্ছে
the boy is reading a book

সে যায়
he goes

সে ডা.
sudanesereturnee was also feeling ill.

কিসে সে ?
100 dunga mai

সে গান গায়
she sings a song

সে কোথায়?
সে কোথায়?

সে ফুটবল খেলে?
does he play football?

সে এখানে এসেছিল
we were winning the game

ফিলিপাইনে দক্ষিণ লুজনের একটি হাসপাতালে একটি সদ্যজাত শিশু ঘুমাচ্ছে।
a newborn baby sleeps in a hospitals in southern luzon, philippines (2009).

৬ষ্ঠ রাত ধরে আলী হাত বাঁধা অবস্থায় ঘুমাচ্ছে, নির্যাতন-অত্যাচারে অবসন্ন।
it is the 6th night ali sleeps hands tied, exhausted from torture.

আমার ছোট ছেলে মিশকা ঘুমাচ্ছে, সে ঘুরে ঘুরে জিজ্ঞেস করছিল তারা বাতুমিতে বোমা ফেলেনি তো, নাকি ফেলছে?
mishka is asleep, my little boy, he kept turning around, asking: they aren't bombing batumi, are they?

কারন গত ৪ বছরে ভারত প্রায় কোন বিপক্ষ দল দেখেনি, এনডিএ বেশীরভাগ সময় ঘুমাচ্ছে, আর সরকারকে নিজেদের মধ্যেই প্রাণপন লড়ে যেতে হচ্ছে কমিউনিস্ট পার্টির কারনে।
afterall, the last four years india has hardly seen an opposition, with the nda mostly asleep, and the govt had to keep fighting tooth n nail within itself thanks to the communist parties.

ইন্দোনেশিয়ার দৈনিক দ্যা জাকার্তা পোস্ট সম্প্রতি দেশের আঞ্চলিক প্রতিনিধি কাউন্সিলের নতুন সদস্য-সদস্যার একটি ছবি ছাপিয়েছে যাতে দেখা যাচ্ছে যে অধিবেশন চলা কালে তাদের কেউ কেউ ঘুমাচ্ছে।
the jakarta post uploaded a picture of new members of the regional representatives council who are caught sleeping while attending a session.

তাদের এই নির্বাচনী প্রচারণার প্রতি কেউ মনোযোগ প্রদান করছিল না। এছাড়াও তারা খুব একটা সক্রিয় ছিল না। ট্রাকের মধ্যে দলের সদস্যদের দেখে মনে হচ্ছিল যে তারা ঘুমাচ্ছে.
no one pays attention to em.. they are also not very active.. party members are just like sleeping on the truck... after all, they are opposition party and they oppose people's desires... =)

চলচ্চিত্রে ঝলমলে দোকান, রেস্টুরেন্ট, গ্রাজুয়েশন, পার্টি, আরাম দায়ক বাড়ি আর সমুদ্রতটের রঙীন চিত্র দেখানো হয়েছে এবং এর সাথেই আছে রাস্তায় মানুষ ঘুমাচ্ছে, বাচ্চারা কাজ করছে আর ভিখারিরা রাস্তার কোনায় বসে আছে তার সাদা কালো চিত্র।
in the movie, colorful shots of shiny malls, restaurants, graduations, parties, luxurious buildings and beaches are followed by black and white images of people sleeping on the streets, children working and beggars sitting on corners, ignored by those passing by.