Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
''সেজন্য অচিরেই তোমরা স্মরণ করবে আমি তোমাদের যা বলছি, আর আমার কাজের ভার আল্লাহ্তে অর্পণ করছি। নিশ্চয় আল্লাহ্ বান্দাদের সম্পর্কে সর্বদ্রষ্টা।’’
अतः शीघ ् र ही तुम याद करोगे , जो कुछ मैं तुमसे कह रहा हूँ । मैं तो अपना मामला अल ् लाह को सौंपता हूँ । निस ् संदेह अल ् लाह की दृष ् टि सब बन ् दों पर है
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
বলো -- ''আল্লাহই আমার মধ্যে ও তোমাদের মধ্যে সাক্ষীরূপে যথেষ্ট। নিঃসন্দেহ তিনি তাঁর বান্দাদের সন্বন্ধে চির- ওয়াকিফহাল, সর্বদ্রষ্টা।’’
( ऐ रसूल ) तुम कह दो कि हमारे तुम ् हारे दरमियान गवाही के वास ् ते बस ख़ुदा काफी है इसमें शक ़ नहीं कि वह अपने बन ् दों के हाल से खूब वाक़िफ और देखता रहता है
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
''তিনি মহাকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর আদিস্রষ্টা। তিনি তোমাদের জন্য তোমাদেরই মধ্যে থেকে জোড়া সৃষ্টি করেছেন, আর গবাদি- পশুর মধ্যেও জোড়া, এর মধ্যে থেকেই তিনি তোমাদের বংশ বিস্তার করেন। কিছুই তাঁর সদৃশ নয়। আর তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বদ্রষ্টা।
वह आकाशों और धरती का पैदा करनेवाला है । उसने तुम ् हारे लिए तुम ् हारी अपनी सहजाति से जोड ़ े बनाए और चौपायों के जोड ़ े भी । फैला रहा है वह तुमको अपने में । उसके सदृश कोई चीज ़ नहीं । वही सबकुछ सुनता , देखता है
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: