You searched for: entuzijazam (Bosniska - Albanska)

moj entuzijazam me katkad svlada.
entuziazmi imë ndonjëher i kapërcen kufijtë.

međutim, entuzijazam ne dijele svi.
megjithatë, entusiazmi i tij nuk është ndarë në mënyrë universale.

sviđa mi se tvoj entuzijazam, kompa.
e adhuroj entuziazmin tënd, shok.

ima dobrih razloga za njegov entuzijazam.
ka arsye të mira për entusiazmin e tij.

međutim, građanstvo ne dijeli njihov entuzijazam.
megjithatë, publiku nuk ndan entusiazmin e tyre.

netko bi rekao da je to bio veliki entuzijazam...
dikush do të thoshte që ka qenë entuziazëm i madh...

inspiracija je vidjeti takvu inicijativu, entuzijazam i organizaciju.
të tillë inisiativë, entusiazëm dhe organizim është frymëzuese t'i shohësh.

kad se zlocinacko delo desi u mom kraju, ponese me entuzijazam.
kur ndodhin këto gjëra në lagjen time, afeksionohem pas këtyre gjërave.

to je entuzijazam, sreca, zahvalnost, to je ono osjecanje strasti.
ja ku është entuziazmi, ja ku është hareja, ja ku është vlerësimi, ja ku eshtë ajo ndjenja e pasionit.

tvoj entuzijazam sa kupcima kod reevs kuäe je doveo do njene prodaje.
entuziazmi yt me blerësit te shtëpia rivs reflektoj me shitjen.

brate, svi volimo tvoj solo entuzijazam ali ovde moramo da radimo zajedno.
bac, në të gjithë e pelqejmë entuzijazmin tëndë por kjo është qeshtje e bashkpunimit.

noću ti je toliko dosadno da ne možeš prizvati entuzijazam potreban za masturbaciju.
dhe me shume nete jeni i lodhur dhe i mbushur me merzi ju nuk mund te therrisni entuziazmin e nevojshem edhe te masturbohem. jame ne rregull, karl?

dopada mi se tvoj entuzijazam, ali možemo li da nastavimo ovaj razgovor sutra?
më pëlqen entuziazmi, por a mund të vazhdojmë këtë bisedë nesër?

uprkos sveprisutnosti postera iz kampanje, tv debata i članaka u štampi, entuzijazam je bio mali.
megjithë praninë e pushtetëshme të posterave të fushatës, debateve televizive dhe medias së shtypur, entusiazmi ishte i ulët.

bivši predsednik međunarodnog crvenog krsta, zadržavajući svoj mladalački entuzijazam, razgovarao je s nama o novom projektu.
si ish-president i kryqit kuq, ai ruan entuziazmin e rinisë së tij dhe na flet për projekte të reja.

muzički kritičari navode da su njenom uspjehu, pored moćnog glasa, doprinijeli i njen entuzijazam i vrijedan rad.
kritikët e muzikës citojnë entusiazmin e saj dhe punën e madhe si faktorët kontribues për suksesin e saj, së bashku me zërin e saj të fuqishëm.

dosljedno s tim dugotrajnim sukobom, u njujorku nije postignut nikakav sveobuhvatni dogovor i početni entuzijazam postao je žrtva istog starog pesimizma.
në përputhje me këtë konflikt të përzgjatur, në nju jork nuk u arrit asnjë marrëveshje tërësore dhe entusiazmi fillestar ra viktimë ndaj të njëjtit pesimizëm të vjetër.

uz entuzijazam i timski rad, osoblje pedijatrije obavilo je cijelo preseljenje -- i pacijenata i svega -- za osam sati.
në një shfaqje entusiazmi dhe pune në grup, personeli i qendrës pediatrike e kreu lëvizjen, e pacientëve dhe të gjithëve, në tetë orë.

analitičar dejan vuk stanković smatra da je entuzijazam javnosti za evropske integracije izblijedio zbog neostvarivanja konkretnih rezultata od strane aktuelne vlade, uprkos njenoj prevelikoj priči o članstvu u eu.
analisti dejan vuk stankoviç beson se entusiazmi publik për integrimin evropian është zbehur për shkak të dështimit të qeverisë aktuale për të dhënë rezultate konkrete, megjithë të folurit e saj të shumtë për anëtarësimin në be.

entuzijazam je i dalje krhak, a najnovija anketa agencije "promocija plus" pokazuje da je za pridruživanje eu manje od polovine hrvata.
entuziasmi mbetet i lëkundshëm dhe sondazhi më i fundit i promocija plus tregon se më pak se gjysma e kroatëve mbështet bashkimin me be-në.