You searched for: house (Bosniska - Engelska)

"volim tehno and house muziku!
"i love techno and house!

freedom house: "miješana slika" na balkanu
freedom house: "mixed picture" in balkans

freedom house: mediji na kosovu "djelimično slobodni"
freedom house: kosovo media "partially free"

u izvještaju organizacije freedom house zaključuje se o pogoršanju demokratije u crnoj gori
freedom house report concludes democracy deteriorating in montenegro

(freedom house, ap, afp, rfe/rl - 29/04/08)
(freedom house, ap, afp, rfe/rl - 29/04/08)

freedom house: stanje slobode medija na globalnom nivou se i dalje pogoršava
freedom house: media freedom keeps deteriorating globally

organizacija freedom house upozorava na kršenje medijskih sloboda na kosovu. [reuters]
freedom house warns about violations of media freedom in kosovo. [reuters]

organizacija freedom house objavila je u maju svoj godišnji izvještaj medija. [freedom house]
freedom house released its annual media survey in may. [freedom house]

na putu prema pridruživanju eu će se ispitati posvećenost crne gore borbi protiv korupcije, kažu iz organizacije freedom house.
montenegro's dedication to fighting corruption will be tested as the country moves ahead in its bid to join the eu, freedom house suggested.

kako se kaže u izvještaju organizacije freedom house, javnost nema povjerenja u crnogorsko pravosuđe. [fh]
according to the freedom house report, the public lacks confidence in montenegro's judiciary. [fh]

organizacija freedom house osudila ju je zbog "odluke ustavnog suda kojom je ponovno uspostavljena krivična kleveta".
freedom house faulted it for "a constitutional court decision that re-instated criminal defamation".

(freedom house, reuters, afp, cnn, rfe/rl, voa - 12/01/10)
(freedom house, reuters, afp, cnn, rfe/rl, voa - 12/01/10)

crnogorske vlasti pokazale su malo političke volje za borbu protiv korupcije, a parlament nije ojačao zakone o sukobu interesa, kažu iz organizacije freedom house.
montenegrin authorities have demonstrated little political will to combat corruption, and parliament has failed to strengthen conflict of interest laws, freedom house said.

crna gora nije tokom 2006. ojačala svoje građanske slobode, a demokratija u zemlji je lagano nazadovala, kako se kaže u najnovijem izvještaju organizacije freedom house.
montenegro did not strengthen civil liberties during 2006, and democracy in the country deteriorated slightly, according to the latest report by freedom house.

ove godine, naglasak će biti na pozornici za disk-džokeje u diskoteci maximus, koja će biti domaćin nekih od najvećih imena tehno i house muzike.
this year, the spotlight will be focused on the dj stage at the maximus discotheque, which will host some of the biggest names in techno and house music.

"zemlje širom bivšeg sovjetskog saveza i centralne i istočne evrope pretrpjele su pad svojih demokratskih institucija," kaže se u saopćenju organizacije freedom house.
"countries throughout the former soviet union and central and eastern europe suffered declines in their democratic institutions," freedom house said in a statement.

samo 18% svjetske populacije živi u zemljama sa slobodnim medijima, kaže organizacija freedom house, izdvajajući zapadnu evropu kao region rangiran na najvišem nivou kad je u pitanju sloboda medija.
only 18% of the world's population live in countries with free media, freedom house said, singling out western europe as the region that ranked highest for media freedom.

bivše komunističke zemlje pokazuju najveći relativni pad slobode medija na svijetu, uglavnom zbog utiska o politizaciji javnog emiterstva, kaže se u tom izvještaju. [freedom house]
the former communist countries show the biggest relative decline in media freedom in the world, chiefly because of a perceived politicisation of public broadcasting, the report says. [freedom house]

"ekonomski napredak u centralnoj evropi sve više je zasjenjen političkom uzburkanošću," izjavio je na prezentaciji ovog izvještaja održanoj u četvrtak u bukureštu roland kovats, direktor organizacije freedom house za evropu.
"economic progress in central europe is increasingly overshadowed by political turmoil," roland kovats, director of freedom house europe, said at the report's presentation thursday in budapest.

"aktuelna vlada turske provela je niz važnih reformi po pitanju principa vladavine prava, manjinskih prava, odnosa s kurdima i upravnih pitanja," kaže direktor za istraživanja organizacije freedom house arch puddington.
"turkey's current government had implemented a series of important reforms concerning the principle of rule of law, minority rights, relations with kurds and administrative issues," said freedom house research director arch puddington.