You searched for: iskreni (Bosniska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Bosnian

English

Info

Bosnian

iskreni

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Bosniska

Engelska

Info

Bosniska

o iskreni!

Engelska

o thou truthful one!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Bosniska

oni su iskreni!

Engelska

it is they who are the truthful.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Bosniska

"jusufe! o iskreni!

Engelska

"o joseph!" (he said) "o man of truth!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Bosniska

ti takvi su iskreni.

Engelska

it is they who are the truthful.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Bosniska

a allahovi iskreni robovi

Engelska

but allah's chosen servants (shall be spared this woeful end).

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Bosniska

vratite nju, ako ste iskreni?

Engelska

[to divine dispensation], if you are truthful?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Bosniska

allahovi iskreni robovi nisu za to krivi.

Engelska

but not so the servants of allah, the purified ones.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Bosniska

sigurno bismo bili allahovi robovi iskreni!"

Engelska

"we should certainly have been servants of allah, sincere (and devoted)!"

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,799,739,360 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK