Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
allah ne voli nijednog izdajnika, nezahvalnika.
allah likes not any treacherous ingrate to allah [those who disobey allah but obey shaitan (satan)].
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uistinu! allah ne voli nijednog izdajnika, nezahvalnika.
certainly allah has no love for the perfidious, the thankless.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neki srbi "opisali su me kao izdajnika", rekao je on.
some serbs "described me as a traitor", he remarked.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
allah doista štiti vjernike, allah sigurno ne voli nijednog izdajnika, nezahvalnika.
allah will defend those who believe. verily, allah does not love the ungrateful cheat.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uistinu! allah odbija (neprijatelje) od onih koji vjeruju. uistinu! allah ne voli nijednog izdajnika, nezahvalnika.
assuredly god will defend those who believe; surely god loves not any ungrateful traitor.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: