Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jebi se
fuck yourself
Senast uppdaterad: 2013-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grana se
is expander
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
_spoji se
_connect
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ipak se prijavi
log in as %s
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i pokaja se.
and he became of the regretful.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuda se odmeću?
may allah confound them'. whither are they turning away!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
makedonija se digitalizira
macedonia goes digital
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
borba se nastavlja.
the struggle continues.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spoji se _anonimno
connect _anonymously
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ljudi se uzdržavaju.
"people are holding back.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
uobičajeno (preporučuje se)
default (recommended)
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edenski vrtovi kroz koje će rijeke teći, u njima će oni vječno ostati, i to će biti nagrada za one koji se budu od grijeha očistili.
'adn (edn) paradise (everlasting gardens), under which rivers flow, wherein they will abide forever: such is the reward of those who purify themselves [(by abstaining from all kinds of sins and evil deeds) which allah has forbidden and by doing all that which allah has ordained)].
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u krivajevićima su radnici do sad očistili 4.000 kvadratnih metara, gdje su uspjeli pronaći, deaktivirati i uništiti dvije antitenkovske mine, jednu granatu od minobacača i jednu granatu od raketnog bacača.
at krivajevici, so far, workers have cleared 4,000 square metres where they managed to find, deactivate and destroy two anti-tank mines, one mortar shell and one piece of grenade launcher shell.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: