Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jel si
evil
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti si konj
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ko si ti?
who are you?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti si moje srce
ti je zemra ime
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti si lijepa.
you're beautiful.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o loš si drug!"
ah! evil is the companion (indeed)!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gdje si ljubavi moj
where are you, my love
Senast uppdaterad: 2023-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti si samo opominjač.
thou art but a warner.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ps ti si najbolji!
p.s. you are the best!
Senast uppdaterad: 2020-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
već si ispunio snoviđenje.
of a surety thou hast fulfilled the vision.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti si, uistinu, poslanik,
indeed you, [o muhammad], are from among the messengers,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uistinu ti, ti si darivalac.
indeed, you are the bestower.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ti, ti si moćni, mudri.
thou, only thou, art the mighty, the wise.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uistinu, ti, ti si darivalac."
you are the great bestower."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pet minuta prije kraja, gana je dala gol iz penala.
five minutes before the end, ghana scored a penalty goal.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pariz/Čarls de gol (charles de gaulle)
charles de gaulle
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nijemac philip lahm izvukao se od igranja rukom na gol-liniji.
germany's philip lahm got away with a handball on the goal line.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
drugo poluvrijeme je počelo, a srpska preperezntacija propustila je nekoliko šansi za gol.
the second half started and the serbian team squandered several goal opportunities.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagrađen je zbog postupka s prošlogodišnje utakmice kada je ozcan priznao igranje rukom prije nego što je postigao gol.
the prize stems from a match last year in which ozcan admitted to handling the ball before scoring a goal.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: