Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pitaju te o duši.
И спрашивают они [неверующие] тебя (Пророк) о духе [о сущности духа].
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i pitaju te o duhu.
Они станут спрашивать тебя о духе (душе или Джибриле).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i pitaju te o menstruaciji.
Всевышний сообщил, что менструация причиняет страдания, и божественная мудрость требовала от Аллаха запретить рабам приближаться к женщинам в это время. Именно поэтому Аллах запретил вступать в близость с женщинами во время месячных кровотечений через орган, из которого происходит выделение крови, причем богословы единодушны по этому поводу.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pitaju: "kad će dan sudnji?"
Они спрашивают: "Когда настанет Судный день?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pitaju te o (ratnom) plijenu.
Они спрашивают тебя о трофеях.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: