You searched for: jetru (Bosniska - Tyska)

ima jetru.
hat eine leber.

-daj jetru.
hast du eines rumliegen?

oci na jetru.
augen auf die leber.

- zdravu jetru.
- gute leber.

ja radim jetru.
ich mache die leber.

Želiš moju jetru?
du willst meine leber?

hajmo izvaditi jetru.
es ist nur nicht weit genug fortgeschritten um in die studie aufgenommen zu werden.

"no ne samo moju jetru.
aber nicht nur meine leber.

-jetru, ako je moguće.
-leber, wenn möglich.

-hej, radiš jetru/srce?
hey, sie machen eine herz-leber-transplantation?

da li si očistio jetru?
die leber wurde gut gereinigt?

ali ti je i uništila jetru.
aber es zerstörte auch deine leber.

daruje svoju jetru, madam.
er spendet seine leber, meine dame.

objašnjava svrab, pluća, jetru.
es erklärt jucken, lungen, leber.

dala bih i svoju jetru za tebe.
das würde ich für dich tun.

možemo li vam onda uzeti jetru?
können wir dann ihre leber haben?

dopusti mi da ti opet snimim jetru.
- ich mach neue bilder von deiner leber.

hunt. ok, izvadite jetru. ok, idemo.
als ich sie bat, mir die drei worte zu wiederholen,... sagten sie "pool" statt "löffel".

imam problem da odvojim jetru od tumora.
ich... ich...

hoceš li da mi prodaš njegovu jetru?
verkaufst du mir auch seine leber?