You searched for: prerastao (Bosniska - Tyska)

prerastao me.
er hat viel zu tun.

prerastao sam te.
ich habe dich überrundet. ich bin vielleicht alt und nicht mehr der schnellste, aber ich habe freunde in chicago, die das nicht sind!

prerastao sam vas!
ich bin euch entwachsen.

i prerastao sam te.
und ich bin dir überlegen.

možda sam prerastao to.
ich weiß nicht... es langweilt mich...

- neville je to prerastao.
- neville ist darüber schon hinaus.

sad si prerastao to zar ne?
bist du jetzt zu erwachsen dafür?

mali! prerastao si me, čoveče!
paulito, du bist aber groß geworden, junge.

konor je definitivno prerastao sandale!
conor ist definitiv den sandalen entwachsen.

njegov povratak prerastao je u senzaciju.
silvers comeback ist ein regelrechtes event.

mislila sam da si to prerastao. pa i jesam.
- ich dachte, aus dem alter wärst du raus.

ali taj bijes koji je prerastao u prkos, to nam treba.
aber dieser von zorn getriebene widerstand. das ist es, was wir wollen. den können wir umlenken.

znate, mislio sam da sam to prerastao... to ponašanje, ali... ja...još uvijek sve zabrljavim.
spionierst du hier? du bist kein sehr guter dieb. wirklich?

kada je slučaj nestanka jolene parker prerastao u istragu ubojstva? jesi li mi vidjela negdje ključeve? -potpuno ludo.
wann wurde jolene parkers fall von einer vermisstenmeldung zu einer morduntersuchung?

o, bože, nik gledaj. "najmanje dvoje talaca je potvrđeno" "u događaju koji je trenutno prerastao u potpunu pobunu"
mindestens zwei geiseln sind bestätigt worden, wobei man hier nun von einer ausgewachsenen revolte spricht, hier in der fox river strafvollzugsanstalt.