You searched for: starac (Bosniska - Tyska)

starac,
alter...

kao starac.
wie ein alter mann.

koji starac?
welcher alte?

bravo starac.
gut gemacht, alter.

glupi starac!
ach, dein alter vater!

-starac, čekaj.
alter, warte.

"tvrdoglavi starac."
"sturköpfiger alter mann."

-starac? ne! -da.
sag bloß, der alte ist über'n jordan.

zvuci ko starac
jetzt sag doch mal selber, das klang doch wie ein alter mann.

izgledaš kao starac.
du bist wie ein alter mann.

da li je starac?
ist er ein alter mann?

on nije neki "starac".
er war nicht bloß ein "alter knacker".

baš ste čudan starac.
- sie sind ein komischer alter mann.

gde je jebeni starac?
wo ist der alte?

-ja sam starac murph.
ich bin ein alter mann, murph.

- je li starac tamo? - da.
- ist der alte da?

ne, ti si profesionalni starac.
nein, du bist total erfahren.

- starac je željan ljuvavi.
vorwärts, du schrotthaufen. wir müssen die verlorene zeit aufholen!

gospode, robe, moj je starac!
guter gott, robin, meiner ist ein alter mann!

jedan slatki i neki starac.
ein süßer junge und ein alter kerl.