You searched for: arzourez (Bretonska - Franska)

claude nadeau, arzourez degemeret e gwened :
claude nadeau en résidence artistique à vannes :

kalz evezh he deus lakaet an arzourez a-benn livañ dilhad annezidi an aod-se.
le peintre se révèle attentif à la description des costumes bretons des habitants de cette côte.

arzourez pennañ a luskad ar seiz breur, gouestliñ a ra he buhez da vreizh ha da nevesadur an arzoù gwriziennet en un hengoun rannvroelour.
phare du mouvement des seiz breur, elle consacre sa vie à la cause bretonne et au renouvellement des arts ancrés dans une tradition régionaliste.

lezet he deus tabezerezhioù dibar intret gant un droug-hirnez meur. o gwez ar c’houlzioù yen hag o mor a ya d'ober ul lodenn vat eus awen an arzourez.
rennes 1854 — paris 1911

dimezet e 1890 gant jeanne dauchez, arzourez eveltañ ha c'hoar da andré dauchez, e tizoloas breizh e-kerzh ur chomadenn e ti e dud-kaer e benoded.
il achète l'année suivante un sémaphore désaffecté à sainte-marine et devient le grand peintre du pays bigouden, mêlant un réalisme énergique à une incroyable virtuosité de composition (« brûleuses de goémon près de notre-dame de la joie », 1914, musée des beaux-arts de quimper; « les apprêts du dimanche », 1919).

goude an dañs (gilschamber), ar c'hoariva (vincent colin), al luc'hskeudennerezh (hélène david), setu daet tro ar sonerezh. emañ kêr gwened o vont da zegemer an arzourez ha sonourez claude nadeau er mirerezh.
après la danse (gilschamber), le théâtre (vincent colin), la photographie (hélène david), la ville de vannes crée une résidence d'artiste en musique en accueillant claude nadeau, artiste – musicienne au conservatoire.