Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Много овчари развалиха лозето Ми, Потъпкаха Моя дял, Обърнаха любимия Ми дял в непроходима пустиня.
shumë barinj kanë shkretuar vreshtin tim, kanë shkelur pjesën time, e kanë katandisur pjesën time të këndshme në një shkretëtirë të mjeruar.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Пак майка ви ще се посрами много, Родителката ви ще се смути; Ето, тя ще бъде последна между народите, Земя пуста, суха и непроходима.
nëna juaj do të turpërohet me të madhe, ajo që ju ka lindur do të skuqet. ja, ajo do të jetë kombi i fundit, një shkreti, një tokë shterpë, një vetmi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"Железниците не работят, а пътищата до топлоелектрическите централи в Тузлра и Какани са непроходими", каза на пресконференция във вторник генералният директор на държавната електрическа компания на БиХ "Електропривреда" Елведин Грабовица.
"hekurudhat nuk janë duke punuar, dhe rrugët drejt termocentraleve në tuzla dhe kakanj janë të pakalueshme", tha drejtori i përgjithshëm i kompanisë shtetërore elektrike elektroprivreda bih, elvedin grabovica, në një konferencë shtypi të martën.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering