Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Забележка: Оценките за местата за развлечение са базирани върху непредставителни извадки чрез използване на различни методи и процедури за определяне на извадка.
nb: skøn vedrørende fritidsmiljøer er baseret på non probability-stikprøver med brug af forskellige metoder og stikprøverammer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Заявено бе също така, че изчисленията на нормалната стойност са базирани на данните само на един производител, свързан с производител в Общността, което ги прави непредставителни.
det blev også anført, at beregningen af den normale værdi var baseret på oplysninger fra en enkelt producent, som var forretningsmæssigt forbundet med en ef-producent, og at oplysningerne således ikke var repræsentative.
Ако изключим стойността на разпространението в Естония като непредставителна, претеглената средна стойност възлиза на около 2,6 случая на 1000 души на възраст 15—64години (111), което, екстраполирано спрямо населението на Европейския съюз, отговаря на между 750000 и1 млн. активно употребяващи наркотика чрез инжектиране.
når der ses bort fra sidstnævnte som en ekstrem observation, er gennemsnittet omkring 2,6 tilfælde pr. 1000 indbyggere ialderen 15-64 år(111), hvilket ekstrapoleret til eu svarer til mellem tre kvart million og en million aktive intravenøse stofbrugere.