You searched for: опалесцентен (Bulgariska - Danska)

Безцветен, прозрачен до леко опалесцентен разтвор.
farveløs, klar til let opaliserende opløsning.

Пероралният разтвор е бистър до леко опалесцентен.
den orale opløsning er klar eller med let opalglans.

Бистър до опалесцентен, безцветен до бледожълт разтвор.
klar til opaliserende, farveløs til lysegul opløsning.

Разтворът трябва да е прозрачен или слабо опалесцентен.
opløsningen bør være klar eller let opaliserende.

Проверете дали разтворът е опалесцентен и безцветен или леко жълт.
kontroller at opløsningen er farveløs til lysegul og opaliserende.

Разтворът е бистър или леко опалесцентен, безцветен или бледожълт.
opløsningen er klar eller let opaliserende samt farveløs eller lysegul.

Разредителят е бистър до леко опалесцентен, светложълт до жълт разтвор.
solvenset er en klar til let uklar lysegul til gul opløsning.

Разтворът е бистър или леко опалесцентен и безцветен до бледо жълт.
opløsningen er klar eller let uigennemsigtig og farveløs eller bleggul.

Разтворът трябва да бъде бистър до леко опалесцентен, безцветен до светложълт.
opløsningen skal være klar til svagt opaliserende, farveløs til svagt gul.

Инфузионен разтвор Разтворът е бистър или леко опалесцентен и безцветен до бледо жълт.
infusionsvæske, opløsning opløsningen er klar eller let uigennemsigtig og farveløs eller bleggul.

Той представлява разтвор, който е бистър до леко опалесцентен и безцветен до бледожълт.
det er en opløsning, der er klar til let opaliseret og farveløs til lysegul.

Как изглежда xyrem и какво съдържа опаковката xyrem е бистър до леко опалесцентен разтвор.
xyrems udseende og pakningsstørrelse xyrem er en klar til let opaliserende opløsning.

Разредителят е бистър до леко опалесцентен, светложълт до жълт разтвор, практически без видими частици.
solvensen er en klar til let uklar, lysegul til gul opløsning, i alt væsentligt fri for synlige partikler.

Разтворът трябва да е бистър до леко опалесцентен, безцветен до жълт, практически без видими частици.
opløsningen skal være klar til let uklar, farveløs til lysegul til gul, i alt væsentligt fri for synlige partikler.

Приготвеният/ разреденият разтвор трябва да бъде бистър до леко опалесцентен, безцветен до светложълт разтвор.
den opløste/ fortyndede opløsning vil være klar til let opaliserende og farveløs til svagt gul.

След разтваряне, разтворът е безцветен до бледо жълтеникав и прозрачен до леко опалесцентен като напълно липсват видими частици.
efter opløsning er væsken farveløs til let gullig samt klar til let opaliserende og væsentlig fri for synlige partikler.

Разтворът е бистър до леко опалесцентен, безцветен до бледожълт и може да съдържа няколко дребни полупрозрачни или бели частици протеин.
opløsningen er klar til let opaliserende, farveløs til lys gul og kan indeholde enkelte små gennemsigtige eller hvide proteinpartikler.

След разтваряне, полученият разтвор е безцветен до бледо жълтеникав и прозрачен до леко опалесцентен, като напълно липсват видими частици.
efter opløsning er væsken farveløs til let gullig samt klar til let opaliserende og væsentlig fri for synlige partikler.

Флаконът с ваксината трябва да се разклати и след това суспензията на ваксината трябва да се добави към разтвора на натриев хидрогенкарбонат и да се смеси добре, за да се получи безцветен леко опалесцентен разтвор.
hætteglasset med vaccinen skal rystes, og vaccinesuspensionen tilsættes herefter opløsningen af natriumhydrogencarbonat og blandes grundigt, så man får en farveløs, let opaliserende opløsning.

Ваксината е безцветна и опалесцентна суспензия.
udseende og pakningsstørrelser vaccinen er en farveløs og opaliserende suspension.