You searched for: утре (Bulgariska - Danska)

утре
i & morgen

Утре
i morgen

& Утре
i morgen@ option next week

Утре… и по-нататък
i morgen … og længere ud i fremtiden

Остави ми малко за утре!
gem noget til mig til i morgen!

По кое време можем да дойдем утре?
hvornår må vi kommei morgen?

Утре няма срещи В следващите% n дена няма срещи
vis særlige lejligheder som starter indenfor den næste måned

Утре по обяд Джулия и Стивън ще тръгнат към мандрата.
i morgen ved frokosttid skal julia og steven besøge mejeriet.de glæder sig begge til det.

Средата, в която живеем: днес – вчера – утре
miljøet vi lever i – i dag, i går, i morgen

Обиколи агенциите за временна заетост утре…Не се тревожи, ще се справим.
henvend dig til vikarbureauerne i morgen … lad være med at bekymre dig, vi skal nok klare os.

Ако искате да разберете какво става с млякото оттук нататък, заповядайте утре в мандрата.
hvis i vil se, hvad der videre sker med mælken, er i meget velkomne til at besøge mejeriet i morgen.

Подобно отношение е подходящо за момента, обаче ако не променим отношението си днес, утре може да е твърде късно.
den holdning er hensigtsmæssig lige nu; men hvis vi ikke ændrer holdning i dag, kan det være for sent at gøre det i morgen.

Обаче трябва днес и утре, и други ден да пътувам; защото не е възможно пророк да загине вън от Ерусалим.
dog bør jeg vandre i dag og i morgen og den dag derefter; thi det sømmer sig ikke, at en profet dræbes uden for jerusalem.

(А амаличаните и ханаанците живеят в долината). Утре се върнете та идете в пустинята към Червеното море.
men amalekiterne og kana'anæerne bor i lavlandet. vend derfor om i morgen, bryd op og drag ud i Ørkenen ad det røde hav til!"

Утре панелите могат да бъдат на летища, паркинг зони и открити пространства, използвани за култивиране на зеленчуци, работейки рамо до рамо със селското стопанство.
i morgen kunne panelerne være på lufthavnen, parkeringsområder og de åbne marker der anvendes til grøntsagskultivering, arbejdende side om side med landbruget.

- Така е - кимна Базил. - Утре сутринта ще кажа на кмета.Но първо трябва да се наспя.
- det er sandt! bekræfter gamle basse. det vil vi for øvrigt tale med borgmesteren om... allerede i morgen tidlig!