Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Уникален
unique
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐиÑен канал.% 1
private channel. %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ñаен канал.% 1
secret channel. %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ðокален клаÑ
local class
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Режим ÑÑÑ ÑвеÑкавиÑа
flash mode
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Режими на канала:
channel modes:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐеизвеÑÑна гÑеÑка
unknown error (%1)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& ÐденÑиÑикаÑÐ¸Ñ Ð½Ð° пÑинÑеÑа
printer identification
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ÐаÑÑÑойки на инÑеÑÑейÑа
interface settings
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
/ Снимки
/ pictures
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ðокална ÑиÑÑема
local system
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ðбикновен ÑекÑÑ
plain text
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐденÑиÑикаÑÐ¸Ñ Ð½Ð° поÑÑебиÑел
user identification
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ðбикновена инÑоÑмаÑиÑ
standard
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐÑеÑна ÑпеÑиÑикаÑÐ¸Ñ Ð½Ð° подмÑежа.
wrong subnetwork specification.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐÑеÑка в пÑевдонима
nickname error
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐаÑеждане на Ñнимка
load image
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐадаваÑе Ñежим на канала "Ñаен".
you set the channel mode to'secret '.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ÐаÑеждане на конÑигÑÑаÑиÑÑа
reading configuration
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ÐаÑÑÑойки на пÑедваÑиÑÐµÐ»Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñеглед
preview settings
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: