Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Изпрати ми писмото
send me the letter
Senast uppdaterad: 2010-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Изпрати ми sms
send me a sms
Senast uppdaterad: 2010-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Изпрати ми кода по имейл
email the code to me
Senast uppdaterad: 2010-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Изпрати ми детайлите по имейл
email me the details
Senast uppdaterad: 2010-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Изпрати ми писмо, когато пристигнеш.
send me a letter when you arrive.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-> Щракнете върху "Изпрати ми данните за банков превод"
-> click ‘ send me wire details'
Senast uppdaterad: 2010-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Въведете Ваш валиден имейл адрес и щракнете върху "Изпрати ми кода по имейл".
type your valid email address and click "email the code to me".
Senast uppdaterad: 2010-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Въведете номера на мобилния си телефон БЕЗ кода за държавата и щракнете върху "Изпрати ми sms"
enter your mobile number without the country code and click on 'send me a sms'
Senast uppdaterad: 2010-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Тогава Давид прати до Иоава да кажат : Изпрати ми хетееца Урия. И Иоав изпрати Урия при Давида.
and david sent to joab, saying, send me uriah the hittite. and joab sent uriah to david.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Моля, изпратете ми е- поща с последните данни.
please send me an email with the last output.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Моля, изпратете ми бележка относно това на моя имейл адрес, за да знам какво точно имате предвид.
please send me a note about this to my e-mail address, so that i know exactly which matter you have in mind.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Изпрати ми и кедрови дървета, елхови дървета и алмугови дървета от Ливан; защото зная, че твоите слуги умеят да секат дървета в Ливан; и, ето, моите слуги ще бъдат с твоите слуги,
send me also cedar trees, fir trees, and algum trees, out of lebanon: for i know that thy servants can skill to cut timber in lebanon; and, behold, my servants shall be with thy servants,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"Комисията продължава да е силно обезпокоена от ниската степен на усвояване на структурните и кохезионните фондове в Румъния, която достига едва 3 процента - минимален напредък от 2-та процента, посочени в предишното ми писмо", посочва Барозу.
"the commission remains very much concerned with regard to the very low financial absorption of structural and cohesion funds in romania, which has only reached 3%, barely improving the earlier 2% pointed out in my previous letter," barroso said.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering