You searched for: джовани (Bulgariska - Engelska)

Джовани Бокачо
boccaccio

Джовани Лоренцо Бернини
bernini

През 1876 г. се ражда първият им син Джовани.
in 1876, their first son giovanni is born.

Той е погребан в тази църква заедно с неговия син и наследник Джовани Антонио.
"==death==Æthelstan died at gloucester on 27 october 939.

Джовани Бутарели встъпва в длъжност заместник-ръководител на ЕНОЗД през януари 2009 г.
giovanni buttarelli took oce as assistant supervisor in january 2009.

Мойсиу обсъди в сряда изборите с председателят на Конгреса на Съвета на Европа, Джовани ди Стаси.
at a news conference, erdogan dismissed concerns that turkey would fail to fulfil set measures, particularly regarding legislative adjustments.

Синът му Джовани е роден през 1337 в Авиньон, а дъщеря му Франческа - през 1343 във Воклюз.
a son, giovanni, was born in 1337, and a daughter, francesca, was born in 1343.

Джовани Батиста е един от основателите на sovvegno dei musicisti di santa cecilia, нещо като търговско обединение на музиканти и композитори.
giovanni battista was one of the founders of the "sovvegno dei musicisti di santa cecilia", an association of musicians.

Джовани iv умира на 19 януари 1464 г. в Казале и е погребан, както баща му, в църквата Сан Франческо.
he was succeeded by his brother william viii.

Други новини: Преседателят на Конгреса на Съвета на Европа Джовани ди Стази пристигна на двудневно посещение в Тирана във вторник.
in other news, council of europe congress president giovanni di stasi arrives for a two-day visit to tirana on tuesday.

Питър Хустинкс (peter hustinx) и Джовани Бутарели (giovanni buttarelli) са членове на институцията.
peter hustinx and giovanni buttarelli are members of the institution. ey have been appointed european data protection supervisor (edps) and assistant supervisor by a joint decision of the european parliament and the council.

Папа Пий iv (31 март 1499 – 9 декември 1565), роден Джовани Анджело Медичи, е папа от 1559 до 1565.
pope pius iv (31 march 1499 – 9 december 1565), born giovanni angelo medici, was pope from 25 december 1559 to his death in 1565.

Групата от 3-ма под влиянието на Джовани Папини, тогава създали артистическото движение schola metafisica (Метафизическо Училище).
this group of three, under the influence of giovanni papini, then proceeded to found the artistic movement schola metafisica (metaphysical school).

Папа Юлий iii е римски папа от 7 февруари 1550 до 23 март 1555 г. Рожденото му име е Джовани Мария Чоки дел Монте ("giovanni maria ciocchi del monte").
pope julius iii (; 10 september 1487 – 23 march 1555), born giovanni maria ciocchi del monte, was pope from 7 february 1550 to his death in 1555.

Джовани iv Палеолог (, * 24 юни 1413, † 19 януари 1464) е маркграф на Монферат от 1445 г. до смъртта си.
john iv died, without legitimate heirs, in casale on 19 january 1464; he was buried there alongside his father in the church of san francesco.

Това беше постигнато с практически същите ресурси, както в предишните години, което говори за ангажимента и професионализма на нашите служители“, заяви генералният директор Джовани Кеслер на годишната пресконференция за представяне на доклада на olaf за 2013 г.
this has been done with virtually the same resources as in previous years which speaks for the commitment and professionalism of our staff”, said director-general giovanni kessler at the annual press conference presenting the olaf report 2013.

== pentito ==В Италия той помога на съдиите Джовани Фалконе и Паоло Борселино да постигнат значителни успехи в борбата срещу организираната престъпност (двамата съдии по-късно са убити от мафията]]).
==pentito==in italy he helped the judges giovanni falcone and paolo borsellino to achieve significant successes in the fight against organized crime (the two judges were later both killed by the mafia).