Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Повече от 80% от mrsa експресират cmlsb.
more than 80% of mrsa express cmlsb.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Хематологичните злокачествени новообразувания не експресират КРФ рецепторите.
haematologic malignancies do not express the kgf receptor.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
До 80% от човешките nk-клетки експресират и cd8.
up to 80% of human nk cells also express cd8.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Еритропоетиновите рецептори могат да се експресират върху повърхността на ве
erythropoietin
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Т клетките на паметта обикновено експресират повърхностният протеин cd45ro.
memory t cells typically express the cell surface protein cd45ro.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Известно е, че рецептори за КРФ се експресират върху очната леща.
kgf receptors are known to be expressed on the lens of the eye.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Повечето от метицилин резистентните s. aureus (mrsa) експресират cmlsb.
the majority of methicillin-resistant s. aureus (mrsa) express cmlsb.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Около една четвърт от случаите на рак на гърдата експресират големи количества her2.
about a quarter of breast cancers express large amounts of her2.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Еритропоетиновите рецептори могат да се експресират върху повърхността на различни туморни клетки.
erythropoietin receptors may be expressed on the surface of a variety of tumour cells.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Известни са като cd4+ t клетки, защото експресират протеина cd4 на клетъчната повърхност.
these cells are also known as cd4+ t cells because they express the cd4 glycoprotein on their surfaces.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ефикасността и безопасността на пембролизумаб при пациенти с тумори, които не експресират pd-l1, не са установени.
the efficacy and safety of pembrolizumab in patients with tumours that do not express pd-l1 have not been established.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zalmoxis се състои от t лимфоцити на донора, които са генетично модифицирани да експресират hsv-tk mut2 като суициден ген.
zalmoxis is constituted of donor’s t lymphocytes genetically modified to express the hsv-tk mut2, as suicide gene.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in vitro изследвания и in vivo проучвания при животни показват, че панитумумаб инхибира растежа и преживяемостта на туморните клетки, които експресират egfr.
in vitro assays and in vivo animal studies have shown that panitumumab inhibits the growth and survival of tumour cells expressing egfr.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Лечението с masitinib трябва да се прилага само при кучета с неоперативни мастоцитни тумори, които експресират мутиралия c-kit тирозин киназен рецептор.
masitinib treatment should only be used in dogs with non-resectable mast cell tumours and which express the mutated c-kit tyrosine kinase receptor.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Профилът на безопасност на панитумумаб при пациенти, чиито тумори експресират kras wild тип като цяло съответства на този при mcrc монотерапията, описан по- горе.
the safety profile of panitumumab in patients whose tumour express kras wild-type (n = 123) was generally consistent with overall mcrc monotherapy set described above.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Изследванията на мишки, които не експресират tnfα, не показват повишаване на честотата на възникване на тумори при въздействие с известни инициатори и/или промотори.
studies in mice deficient in tnfα demonstrated no increase in tumours when challenged with known tumour initiators and/or promoters.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Имунохистохимично определяне на експресирането на egfr не беше извършено, тъй като повече от 90% от пациентите с плоскоклетъчен карцином на главата и шията имат тумори, които експресират egfr.
immunohistochemical detection of egfr expression was not performed since more than 90% of patients with squamous cell cancer of the head and neck have tumours that express egfr.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in vitro иматиниб инхибира пролиферацията и предизвиква апоптоза в клетките на гастро-интестиналните стромални тумори (gist), които експресират активираща kit мутация.
in vitro, imatinib inhibits proliferation and induces apoptosis in gastrointestinal stromal tumour (gist) cells, which express an activating kit mutation.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Известно е също, че Т клетките (cd3+, cd4+ и cd8+) експресират cd38 в зависимост от етапа на развитие и степента на активиране.
t cells (cd3+, cd4+, and cd8+) are also known to express cd38 depending on the stage of development and the level of activation.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in vitro проучвания показват, че кортикотропните туморни клетки от пациенти с болест на cushing експресират във висока степен hsst5, докато останалите рецептори субтипове или не се експресират, или се експресират в по-ниска степен.
in vitro studies have shown that corticotroph tumour cells from cushing’s disease patients display a high expression of hsst5, whereas the other receptor subtypes either are not expressed or are expressed at lower levels.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: