You searched for: забавление (Bulgariska - Engelska)

забавление
amusement

умалени модели за забавление:
working models of a kind used for recreational purposes:

дейности за отдих и забавление;
recreational and leisure activities,

което съчетава обучение и забавление.
which combines education and entertainment.

Спортен риболов и риболов за забавление
sport and recreational fisheries

пиротехническите артикули за забавление от № 3604;
fireworks or other pyrotechnic articles of heading 3604;

риболова за забавление и спортния риболов;
the sport and recreational fisheries;

Въпреки това имало и други форми на забавление.
there were, however, other forms of entertainment.

Нима градите паметник на всяко възвишение за забавление ?
" do ye build a landmark on every high place to amuse yourselves ?

Някои критици обаче твърдят, че шоуто е само забавление.
some critics, though, argue that the show is simply entertainment.

Лична цел: прекарване на свободното време, забавление или отпуск
personal: leisure, recreation and holidays

Експедицията до Антарктида обаче е повече изследователска дейност, отколкото забавление.
however, this expedition to antarctica was more for research than enjoyment.

Частна/лична цел: прекарване на свободното време, забавление или отпуск
private/personal purpose: leisure, recreation and holidays

Играчки, игри, артикули за забавление или за спорт; техните части и принадлежности
toys, games and sports requisites; parts and accessories thereof

Дори няма да споменавам риалити шоута, те винаги предлагат едни и същи гости и евтино забавление.
i'm not even going to talk about reality shows, they always offer the same guests and cheap entertainment.

Остави онези , които взеха своята религия за игра и забавление , и ги съблазни земният живот !
( muhammad ) , leave alone those to whom their religion is no more than a useless plaything and who are deceived by the lure of the worldly life .

Играчки, игри, артикули за забавление или за спорт; техните части и принадлежности; с изключение на:
toys, games and sports requisites; parts and accessories thereof; except for:

Това се прави с цели, свързани с бизнес, :политика или забавление (или комбинация от последните две).
it is done for either business, political, or comedic purposes (or some combination thereof).

cpa 20.30.23: Бои за художници, ученически бои, плакатни бои, бои за изменяне на нюансите, за забавление и подобни бои
cpa 20.30.23: artists', students' or signboard painters' colours, modifying tints, amusement colours and the like

splendid magazine казва, че tenacious d, "Като забавление tenacious d успява изключително добре - но само за няколко прослушвания….
"splendid" magazine said of tenacious d, "as entertainment, tenacious d succeeds surprisingly well - for the first few listens...