Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
В едно in vitro проучване е доказано, че диботермин алфа се свързва с хемостатичните средства на базата на фибрин или с тъканно лепило.
in an in vitro study, dibotermin alfa was shown to bind to fibrin-based haemostatic agents or sealants.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
При всички случаи, тенектеплазе не трябва да бъде прилаган повторно преди да бъдат изследвани хемостатичните фактори като фибриноген, плазминоген и алфа2-антиплазмин.
in any case, tenecteplase should not be re- administered before assessment of haemostatic factors like fibrinogen, plasminogen and alpha2- antiplasmin.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Съобщения за намален протромбин, повишен inr и небалансирано антикоагулантно лечение с вариране на хемостатичните показатели при пациенти, лекувани с антикоагуланти заедно с орлистат (вж. точка 4.4 и 4.5).
decreased prothrombin, increased inr and unbalanced anticoagulant treatment resulting in variations of haemostatic parameters have been reported in patients treated with anticoagulants in association with orlistat (see section 4.4 and 4.5)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: