Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la vicepresidenta kroes también ha reclamado recientemente a los dos operadores que intensifiquen sus esfuerzos.
vice-president kroes recently appealed also to the two operators concerned to step up their efforts.
el cese considera que los sindicatos deben integrar entre sus miembros a los trabajadores inmigrantes y facilitar su acceso a los cargos de representación y de dirección.
the eesc considers that unions must welcome immigrant workers into their ranks and help them to attain representative and management positions.
Образец на ветеринарен сертификат за домашни свине (sus scrofa), които са предвидени за незабавно клане след внос
model of veterinary certificate for domestic porcine animals (sus scrofa) intended for immediate slaughter after importation
Настоящият сертификат е предвиден за живи домашни животни от рода на свинете (sus scrofa), предназначени за отглеждане или разплод.
this certificate is meant for live domestic porcine animals (sus scrofa) intended for breeding or production.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.