Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
в областта на транснационалното сътрудничество:
valtioiden välisessä yhteistyössä:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Пример от практиката: ирландски опит в транснационалното сътрудничество
irlannissa hanke on nyt levinnyt kolmeen paikalliseen toimintaryhmään, ja siinä on mukana kuusi koulua.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Улесняване на транснационалното сътрудничество в новите държави-членки
tavoitteena valtioiden välinen yhteistyö uusien jäsenvaltioiden kanssa
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Транснационалното сътрудничество работи върху един по-широк мащаб.
itämeren ja alppien alueen lisäksi muut ohjelmat käsittelevät merialueita, kuten pohjanmerta, välimerta tai atlantin aluetta, tai suuria maa-alueita, kuten luoteis- tai kaakkois-eurooppaa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Приоритетите във връзка с насърчаването на транснационалното разпространение са следните:
rajatylittävän levityksen edistämiseen liittyvät painopisteet ovat seuraavat:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Това е нова цел за засилване на трансграничното, транснационалното и междурегионалното сътрудничество.
uutena tavoitteena on myös lisätä valtioiden rajat ylittävää, monikansallista ja alueiden välistä yhteistyötä.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Приоритетите, свързани с насърчаването на транснационалното разпространение и мобилността, са следните:
rajatylittävän levityksen ja liikkuvuuden edistämiseen liittyvät painopisteet ovat seuraavat:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
По-специално внимание ще бъде отделено на трансграничното, транснационалното и междурегионалното сътрудничество.
erityistä huomiota kiinnitetään rajat ylittävään sekä valtioiden ja alueiden väliseen yhteistyöhön.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
За насърчаване на транснационалното сътрудничество в областта на политиката междусекторното направление предоставя подкрепа за:
rajatylittävän toimintapoliittisen yhteistyön edistämiseksi monialaisesta toimintalinjasta tuetaan
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Дяловете на компонентите на трансграничното и транснационалното сътрудничество са 77,9 % и 22,1 %.
rajatylittävän ja valtioiden välisen yhteistyön ohjelmalohkojen osuudet ovat 77,9 ja 22,1 prosenttia.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Каква е вашата оценка за транснационалното сътрудничество в Югозападната европейска зона, в която регионите действат като изпълнителна власт?
miten arvioitte valtioiden välistä yhteistyötä lounais-euroopan alueella, missä oma alueenne toimii hallintoviranomaisena?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Акцент, поставен върху иновационните дейности и транснационалното и междурегионално сътрудничество (членове 3, 7 и 8)
ery:tä ei käytetä ainoastaan yhteistyöprojektien hallinnointiin viimeksi mainitun tavoitteen yhteydessä, vaan myös kahdessa muussa tavoitteessa (esimerkiksi alueiden välisen yhteistyön erityistoimissa, jotka osarahoitetaan eakr:stä yleisen asetuksen artiklan 37.6 b mukaisesti tai euroopan sosiaalirahastosta esr-asetuksen artiklan 8.1 mukaisesti).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Обучение във връзка с транснационалното управление на речни басейни и морски ресурси (във връзка с управлението на Натура места).
valtioiden välinen jokien valuma-alueiden hallintaan ja mereisiin resursseihin liittyvä koulutus (natura-alueiden hoidon yhteydessä).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: