You searched for: Сцена (Bulgariska - Franska)

Сцена
scène

сцена
scène

Сцена -% 1
séquence - %1

Международната сцена
scène internationale

Сцена от "Левиатан".
une scène du film"léviathan".

ЕВрОПа На СВЕтОВНата СцЕНа
1 avec israël dans différents domaines (notamment concernant les droits de l’homme) (

Европейският съюз на световната сцена
quel rôle pour l’union européenne dans le monde?

ГЛАВА iv ЕС НА СВЕТОВНАТА СЦЕНА
chapitre 4 l’ue dans le monde

Не може да изчисли празна сцена.
impossible de faire le rendu d'une scène vide.

- добра координация на международната сцена
, de f a i r e face en se m b le aux m en a ces c o m m une s e t aux défi f i s p la n é ta i r e s e t de sa i s i r les n ou v e l les o c cas i on s g r â ce à une m e il l eu r e c o o rd in a t i on d an s les en ce in t e s in t e r n a t i on a les

Пълноценният глас на ЕС на световната сцена
doter l’union d’une voix audible sur l’échiquier international

3.ЕС КАТО УЧАСТНИК НА СВЕТОВНАТА СЦЕНА
3l’ue en tant qu’acteur d’envergure mondiale

ГЛАВА v ˆ ЕВрОПа На СВЕтОВНата СцЕНа
chapitre v l’europe dans le monde

ЕС има добавена стойност на световната сцена.
l’ue apporte une valeur ajoutée sur la scène mondiale.

_bar_ ес като УЧастник на световната сЦена
rapport gÉnÉral 2009

Тези промишлености бързо излизат на световната сцена.
ces secteurs sont en train d'acquérir en peu de temps une dimension mondiale.

ГлаВа ТРЕТа ЕС каТО УЧаСТНИк На СВЕТОВНаТа СЦЕНа
chapitre 3l’ue en tant qu’acteur d’envergure mondiale

Младите европейци имат решаваща роля на европейската сцена.
les jeunes européens ont un rôle crucial à jouer sur la scène européenne.

6.1 ЕС играе особена роля на международната сцена.
6.1 l'ue a un rôle particulier à jouer à cet égard sur la scène internationale.

Днес Европейският съюз е водещ играч на световната сцена.
l’union européenne joue aujourd’hui un rôle majeur sur la scène internationale.