You searched for: Токсикология (Bulgariska - Franska)

Токсикология
toxicologie

Обща токсикология
toxicologie générale

Репродуктивна токсикология
toxicologie de la reproduction

токсикология на развитието
toxicologie du développement

Токсикология и фармакология при животни
toxicologie animale et pharmacologie

Токсикология и/или фармакология при животни
toxicologie et/ou pharmacologie animales

Обадете се в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.
appeler un centre antipoison ou un médecin.

Хърватски институт за токсикология и борба с допинга;
institut croate de toxicologie et de lutte contre le dopage

Незабавно се обадете в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.
appeler immédiatement un centre antipoison ou un médecin.

При неразположение се обадете в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.
appeler un centre antipoison ou un médecin en cas de malaise.

ПРИ експозиция: Обадете се в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.
en cas d’exposition: appeler un centre antipoison ou un médecin.

ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно се обадете в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.
en cas d’ingestion: appeler immédiatement un centre antipoison ou un médecin.

ПРИ експозиция или неразположение: Обадете се в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.
en cas d’exposition ou de malaise: appeler un centre antipoison ou un médecin.

При симптоми на затруднено дишане: Обадете се в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.
en cas de symptômes respiratoires: appeler un centre antipoison ou un médecin.

Жени с детероден потенциал / фертилитет Вж. точка 5. 3 (репродуктивна токсикология).
voir section 5.3 (toxicité de la reproduction).

Проучванията за репродуктивна токсикология не са достатъчни за доказване на безопасността на порфимер натрий по време на бременност, тъй като не е използвано активиране под въздействието на светлина.
les études de toxicologie sur la reproduction ont été insuffisantes pour étayer l’ innocuité du porfimère sodique au cours de la grossesse, car aucune photoactivation n’ a été utilisée.

В него са отчетени разликите между законодателството и политиките относно проверките на отделните държави, като са представени над сто препоръки, разделени в областите поведение, епидемиология и токсикология.
dans l’ensemble, les données disponibles indiquent une prévalence beaucoup plus élevée des drogues illicites et délivrées sur ordonnance, souvent en association avec l’alcool, chez les conducteurs impliqués dans des accidents ou suspectés de conduite sous l’influence de l’alcool ou de stupéfiants.

5.2 В момента дейностите на ЕС за разработване на алтернативи се концентрират в регулаторната токсикология, която понастоящем представлява по-малко от 10% от изпитванията върху животни.
5.2 les travaux actuellement menés dans l'ue afin de mettre au point des alternatives portent avant tout sur la réglementation de la toxicologie, qui représente aujourd'hui moins de 10 % des essais sur animaux.

Нежеланите реакции, описани в точките за токсикология и репродуктивна токсичност по-долу, не са наблюдавани в клинични проучвания, но са наблюдавани при животни при нива на експозиция, подобни на нивата на клинична експозиция.
les effets indésirables décrits dans les rubriques « toxicologie et toxicité sur la reproduction » ci- dessous n’ont pas été observés dans les études cliniques mais chez des animaux exposés à des niveaux d’exposition similaires aux niveaux d’exposition clinique.

Токсикология Три дози алитретиноин (0, 01%, 0, 05% или 0, 5%) в една рецептура на гел за локално приложение са давани на плъхове при едно 28- дневно проучване на дермалната токсичност.
toxicologie trois doses d’ alitrétinoïne (0,01%, 0,05%, ou 0,5%) dans un gel topique ont été administrées à des rats lors d’ une étude de toxicologie cutanée menée sur 28 jours.