You searched for: локализирани (Bulgariska - Franska)

Локализирани
localisation

локализирани отоци
gonflement localisé

- локализирани отоци (едем)
- gonflement localisé (œ dème)

Локализирани имена на съзвездия
afficher les noms des constellations dans la langue locale

Може да се появят и генерализирани и локализирани инфекции.
des infections généralisées ou localisées peuvent se développer.

Могат да възникнат както генерализирани, така и локализирани инфекции.
des infections généralisées et locales peuvent survenir.

Предвидими събития с краткосрочни и в голяма степен локализирани последици
Événements prévisibles dont les incidences sont de courte durée et très localisées

Приблизително половината от тромботичните събития са локализирани в мозъчните съдове.
environ la moitié des événements thrombotiques sont localisés dans les vaisseaux cérébraux.

при хронични или локализирани форми на инфекция, докато инфекцията не бъде овладяна. р
en cas d'apparition d'une nouvelle infection grave, l'administration de trudexa doit être interrompue jusqu'à ce que l'infection soit contrôlée.

Инфекции, включително локализирани инфекции, трябва да бъдат лекувани преди приложение на sylvant.
les infections, y compris les infections localisées, doivent être traitées avant l'administration de sylvant.

Симптомите са необичайно задъхване или бързо увеличаване на теглото или локализирани подпухвания (оток).
les symptômes sont un essoufflement inhabituel ou une augmentation rapide de poids ou un gonflement localisé (œdème).

Когато се инжектира директно в мускул, neurobloc причинява локализирана парализа, която с времето отзвучава.
injecté directement dans le muscle, neurobloc entraîne une paralysie locale qui disparaît progressivement.