Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Не знам. Обезобразените деца са тежка работа.
no, coi bambini deformi è dura.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Обезобразените останки на госпожица Пиърсън бяха открити в кофата за боклук на четвърт миля от тук.
i resti mutilati della signorina pearson sono stati trovati in un cassonetto a quattrocento metri da qui.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Или поне ще върна обезобразените останки от дъщеря ти, за да се сбогуваш с нея, любов моя.
o almeno ti riportero' i resti orribilmente straziati di tua figlia. cosi' potrai voltare pagina, amore. wow...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- 200 метра. Никой няма да намери обезобразените му останки, освен ракообразните, които ще се хранят от безжизнената му обвивка.
a 200 metri... nessuno trovera' mai i suoi resti spappolati, se non i crostacei che si nutriranno del suo guscio senza vita.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
! - Да. И двамата са доста обезобразени.
sono tutti e due conciati male.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: