Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Никога не съм го правил в кола.
Никогда я не делал это в машине.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ето, аз ще ви притисна на мястото ви Както притиска кола пълна със снопи.
Вот, Я придавлю вас, как давит колесница, нагруженная снопами, –
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И като изнесоха Божия ковчег от Авинадавовата къща, туриха го на нова кола; и Оза и Ахио караха колата.
И повезли ковчег Божий на новой колеснице из дома Авинадава; и Оза и Ахия вели колесницу.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Господарят ми нека замине, моля, пред слугата си; и аз ще карам полека според вървежа на добитъка, който е пред мене и според вървежа на децата, доде стигна при господаря си в Сиир.
пусть господин мой пойдет впереди раба своего, а япойду медленно, как пойдет скот, который предо мною, и как пойдут дети, и приду к господину моему в Сеир.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вие ли го карате да расте , или Ние го караме ?
Вы ли взращиваете это , или ( все же ) Мы растим ?
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.