Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Затова Бог правеше добро на бабите. А людете се размножаваха и засилваха твърде много.
За сие Бог делал добро повивальнымбабкам, а народ умножался и весьма усиливался.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Но колкото повече ги измъчваха, толкова повече те се размножаваха и се разширяваха, така че египтяните се отвращаваха от израилтяните.
Но чем более изнуряли его, тем более он умножался и тем более возрастал, так чтоопасались сынов Израилевых.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И тъй, Израил се засели в Египетската земя, в Гесенската страна, гдето придобиваха имения, наплодяваха се, и твърде се размножаваха.
И жил Израиль в земле Египетской, в земле Гесем, и владели они ею, и плодились, и весьма умножились.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: